Traduction de «bibliotheek kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In de bibliotheek kunt u zich even terugtrekken met een boek, en in de karaokebar kunt u meezingen.
Entspannung finden Sie auch in der Bibliothek oder beim Singen im Karaokebereich.

In de bibliotheek kunt u een boek lezen. Het hotel bevindt zich op slechts 10 minuten loopafstand van de Basilique du Sacré-Cœur.
Zur Basilika Sacré-Cœur gelangen Sie nach 10 Gehminuten.

Aan de bar van Hôtel Cordelia kunt u genieten van een drankje en in de chique lounge en bibliotheek kunt u heerlijk ontspannen bij de open haard.
Genießen Sie einen Drink an der Hotelbar oder entspannen Sie im Hotel Cordelia in der eleganten Lounge oder neben dem Kamin in der Bibliothek.

Er zijn 2 terrassen waar u kunt ontspannen en een boek uit de bibliotheek kunt lezen.
Freuen Sie sich auf 2 Terrassen und verweilen Sie mit einem Buch aus der Bibliothek.

In de hotel bibliotheek kunt u genieten van een goed boek; 's avonds kunt u een drankje in de hotelbar nemen. Bij mooi weer is dat ook mogelijk op ons terras.
Alternativ verweilen Sie mit einem guten Buch in der hoteleigenen Bibliothek oder genießen am Abend ein Getränk an der Hotelbar. Bei schönem Wetter lädt die Terrasse zum Sitzen im Freien ein.

In de Spa Alilia kunt u genieten van een ontspannende lichaamsmassage en in de bibliotheek kunt u wat rustige uurtjes doorbrengen.
Freuen Sie sich auf eine entspannende Massage im Spa Alila oder verbringen Sie eine ruhige Zeit in der Bibliothek.

U kunt er tafeltennissen en bij de open haard in de bibliotheek kunt u heerlijk ontspannen.
Spielen Sie auch eine Partie Tischtennis oder verweilen Sie in der Bibliothek vor dem Kamin.

In de gemeenschappelijke keuken kunt u een maaltijd bereiden. In de eigen bibliotheek kunt u ontspannen met een boek.
Bereiten Sie sich eine Mahlzeit in der Gemeinschaftsküche zu, oder entspannen Sie mit einem Buch aus der Bibliothek.

Het zwembad kijkt uit op het witte zandstrand en de nabijgelegen eilanden, waardoor het een prachtige plek is om te zonnebaden. In de bibliotheek kunt u rustig binnen zitten en gebruikmaken van internet.
Der Pool mit Blick auf den weißen Sandstrand und die nahe gelegenen Inseln ist ein herrlicher Ort zum Sonnenbaden. Die Bibliothek mit Internet-Zugang ist ein ruhiger Ort im Innenbereich.

Bij de excursiebalie kunnen dagtochten geregeld worden en in de bibliotheek kunt u terecht voor boeken en video's.
Tagesausflüge organisieren Sie am Tourenschalter. Bücher und Videos finden Sie in der Bibliothek.