Traduction de «biarritz en pau bevinden zich » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation van Dax ligt op 4 km afstand en de luchthaven Biarritz en Pau bevinden zich op 50 minuten rijafstand.
Der Bahnhof Dax liegt 4 km entfernt und die Flughäfen Biarritz und Pau erreichen Sie in 50 Minuten mit dem Auto.

Daarna kunt u een bezoek brengen aan de nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het prachtige Kasteel van Pau. Het Palais des Sports en de Zénith van Pau bevinden zich op slechts 5 minuten rijden.
Zum Palais des Sports und zum Zénith de Pau gelangen Sie nach nur 5 Fahrminuten.

Lourdes en Pau bevinden zich op minder dan 20 km afstand.
Lourdes und Pau können in knapp 20 km Entfernung besichtigt werden.

Het treinstation van Biarritz en de golfbaan bevinden zich op 3 km van het hotel. Het strand La Grande Plage vindt u op 500 meter afstand.
Der Bahnhof und der Golfplatz von Biarritz sind jeweils 3 km vom Hotel entfernt. Den Hauptstrand von Biarritz, La Grande Plage, erreichen Sie nach 500 m.

Ook Parque Rodó, het Museum voor de Schone Kunsten, Plaza Villa Biarritz en het winkelcentrum Punta Carretas bevinden zich op loopafstand.
Den Stadtteil Parque Rodó, das Museum der Schönen Künste, den Platz Villa Biarritz und das Einkaufszentrum Punta Carretas erreichen Sie schon nach einem kurzen Spaziergang.

De appartementen bevinden zich op slechts 5 minuten lopen van Hospital Sant Pau, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Hospital Sant Pau ist nur 5 Gehminuten von den Apartments entfernt.

De chique Industria Suites bevinden zich in een gerestaureerd modernistisch gebouw, op slechts 200 meter van de Sagrada Familia en 100 meter van metrostation Sant Pau Dos de Maig.
Die schicken Industria Suites befinden sich in einem restaurierten modernistischen Gebäude, nur 200 m von der Sagrada Familia und 100 m vom U-Bahnhof Sant Pau Dos de Maig entfernt.

Het Hôtel de l'Ours ligt in het hart van Arette, dicht bij de Béarn, Baskenland en Spanje. Het hotel bevindt zich op 45 minuten van Pau en op 90 minuten van Biarritz en Bayonne.
Nahe der Provinz Béarn, dem Baskenland und Spanien begrüßt Sie dieses Hotel im Herzen von Arette. Von Pau trennen Sie hier 45 Minuten, von Biarritz und Bayonne 90 Minuten.