Vertaling van "bezoekers het stadscentrum " (Nederlands → Duits) :

Het Kulturstallet Bed Breakfast ligt dicht bij de prachtige tuinen van Kasteel Marsvinsholm, een populaire bezienswaardigheid voor bezoekers; het stadscentrum van Ystad bevindt zich op slechts 9 km afstand.
Das Kulturstallet Bed Breakfast liegt in der Nähe der wunderschönen Gärten von Schloss Marsvinsholm, die für Besucher eine beliebte Attraktion darstellen. Das Stadtzentrum von Ystad erreichen Sie nach nur 9 km.

Het Lordos Beach Hotel ligt op 15 minuten rijden van het stadscentrum van Larnaca, waar u een bezoek kunt brengen aan het fort van Larnaca en de ruïnes van het oude Kitium.
Vom Lordos Beach Hotel gelangen Sie in nur 15 Fahrminuten ins Stadtzentrum von Larnaca. Dort können Sie die Festung von Larnaca und die Ruinen des antiken Kitium besichtigen.

Quinta da Bela Vista ligt op slechts 2 km van het stadscentrum van Funchal, waar u een bezoek kunt brengen aan de kathedraal van Sé, het Frederico de Freitas Museum of het Museum van Hedendaagse Kunst.
Das Quinta de Bela Vista liegt nur 2 km vom Stadtzentrum Funchals entfernt, wo die Kathedrale Sé, das Museum Frederico de Freitas und das Museum für Moderne Kunst zu einem Besuch einladen.

Het onlangs gerenoveerde Hotel Nap ligt op slechts 15 minuten met het openbaar vervoer van de luchthaven en het stadscentrum. Het is tevens gunstig gelegen voor bezoekers van het beursterrein van Boedapest (op 2 km afstand).
Das neu renovierte Nap Hotel erreichen Sie vom Flughafen und dem Stadtzentrum aus mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach nur 15 Minuten.

Verken het charmante stadscentrum van La Roche-en-Ardennes en bezoek zijn betoverende middeleeuwse kasteel.
Auf dem Fluss Ourthe können Sie eine Kanutour unternehmen. Auch das bezaubernde Zentrum von La Roche-en-Ardennes und seine mittelalterliche Burg sind einen Besuch wert.

St. Judes Lodge is een toonaangevende BB in het stadscentrum van Galway en een fantastische uitvalsbasis voor een bezoek aan de bezienswaardigheden van de stad.
Das hervorragende Bed and Breakfast St. Judes Lodge heißt Sie im Stadtzentrum von Galway willkommen, mit exzellenter Anbindung an die Sehenswürdigkeiten der Stadt.

In de buurt kunt u een bezoek brengen aan het historische stadscentrum. In het gastvrije restaurant van het Keller Hotel kunt u genieten van de lekkerste streekgerechten, smakelijke wildschotels en heerlijke visgerechten.
Im einladenden Restaurant des Hotels Keller werden Sie mit herzhafter regionaler Küche, schmackhaftem Wild und köstlichen Fischspezialitäten verwöhnt.

U kunt ook een bezoek brengen aan de vele bars en eetgelegenheden in het stadscentrum van Daylan, op 20 minuten lopen van Grenadine Lodge.
Im 20 Gehminuten entfernten Stadtzentrum von Daylan finden Sie zudem viele weitere gastronomische Einrichtungen und Bars.

U kunt een bezoek brengen aan de naburige Santo Cristo-kerk en een wandeling maken door de smalle straatjes van het stadscentrum.
Besuchen Sie die benachbarte Kirche Santo Cristo und spazieren Sie durch die schmalen Straßen im Stadtzentrum.

Gasten kunnen ontbijten op het terras en vervolgens een bezoek brengen aan het stadscentrum.
Genießen Sie Ihr Frühstück auf der Terrasse, bevor Sie die Stadt erkunden.