Traduction de «bezoeken met hulp » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gebruikmaken van het goed uitgeruste fitnesscentrum of nabijgelegen bezienswaardigheden bezoeken met hulp van de excursiebalie.
Sie können gern im gut ausgestatteten Fitnesscenter trainieren oder am Tourenschalter Ausflüge zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung planen.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Meertalig personeel bij de 24-uurs receptie biedt hulp bij excursies/tickets aan.
Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb gewünscht? An der Rezeption steht Ihnen rund um die Uhr mehrsprachiges Personal zur Verfügung.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Bekwaam personeel bij de 24-uurs receptie biedt hulp bij excursies/tickets aan.
Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb gewünscht? Das erfahrene Personal steht Ihnen rund um die Uhr an der Rezeption zur Verfügung.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Meertalig personeel bij de 24-uurs receptie biedt hulp bij excursies/tickets, een snelle incheckservice en een snelle uitcheckservice aan.
Das mehrsprachige Personal der rund um die Uhr besetzten Rezeption sorgt hiermit für einen komfortablen Aufenthalt: Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb, Express-Check-in und Express-Check-out.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Bekwaam personeel bij de 24-uurs receptie biedt hulp bij excursies/tickets en een snelle uitcheckservice aan.
Rund um die Uhr steht Ihnen erfahrenes Personal mit Rat und Tat zur Seite. Es bietet vielfältige Serviceleistungen – Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb und Express-Check-out – für einen stressfreien Aufenthalt an.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Bekwaam personeel bij de 24-uurs receptie biedt hulp bij excursies/tickets, een snelle incheckservice en een snelle uitcheckservice aan.
An der rund um die Uhr besetzten Rezeption steht Ihnen erfahrenes Personal gerne mit Rat und Tat zur Seite. Dank Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb, Express-Check-in und Express-Check-out bleibt kein Wunsch offen.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Het personeel biedt hulp bij excursies/tickets aan.
Das Personal bietet Ihnen gerne folgenden Service: Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb.

Gasten kunnen een fiets of auto huren om de omgeving te verkennen, of gebruikmaken van de excursiebalie voor hulp bij het bezoeken van bezienswaardigheden en het maken van reisarrangementen.
Erkunden Sie die Gegend mit einem Leihfahrrad oder Mietwagen, oder arrangieren Sie am Tourenschalter Besichtigungen und Ausflüge.

Een excursiebalie met ticketservice biedt hulp bij het boeken van reisarrangementen en het bezoeken van bezienswaardigheden.
Der Tourenschalter bietet einen Ticketservice und unterstützt Sie bei Ihren Ausflugs- und Reiseplanungen.

De excursiebalie van Prum Bayon biedt hulp met het regelen van bezoeken aan lokale bezienswaardigheden.
Am Tourenschalter des Prum Bayon erhalten Sie Informationen über die örtlichen Sehenswürdigkeiten.