Vertaling van "bezoeken hier vindt " (Nederlands → Duits) :

Gasten van het IB-Gästehaus worden aangeraden het IB-Sport-Med centrum naast de deur te bezoeken. Hier vindt u een sauna, een stoombad, een solarium en een fitnessruimte die allemaal tegen een kleine vergoeding kunnen worden gebruikt.
Für eine kleine Gebühr steht Ihnen auch das neben dem IB-Gästehaus liegende IB-Sport-Med-Center zur Verfügung. Dort finden Sie eine Sauna, ein Dampfbad, ein Solarium und einen Fitnessraum.

Zwemmen, golven, bezienswaardigheden bezoeken Wat voor u ook de reden is om het vijfsterren Pullman hotel Timi Ama Sardenega te bezoeken, grote kans dat u hier vindt wat u zoekt.
Schwimmen, Golfen oder Sightseeing? All dies und noch viel mehr bietet das Hotel Pullman Timi Ama Sardegna.

Na een dag van bezienswaardigheden bezoeken kunt u zicht ontspannen bij de fontein op de Prager Platz. Hier vindt u een uitgebreid scala aan winkels en restaurants, evenals een groot fitnesscentrum.
Nach einem erlebnisreichen Tag voller Erkundungstouren können Sie am Brunnen am reizvollen Prager Platz entspannen. Hier finden Sie eine abwechslungsreiche Vielzahl an Geschäften und Restaurants sowie ein großes Fitnesscenter.

Hier vindt u tevens een computer waar gasten van harte gebruik van kunnen maken. Geniet elke ochtend van een heerlijk, gratis ontbijtbuffet voordat u de stad en het omliggende platteland gaat verkennen of het historische Nürnberg gaat bezoeken.
Genießen Sie jeden Morgen ein leckeres, kostenfreies Frühstück, bevor Sie die Stadt und die umliegende Landschaft erkunden oder das historische Nürnberg besichtigen.

Je vindt hier zeker iets dat in de smaak valt. Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Meertalig personeel bij de 24-uurs receptie biedt hulp bij excursies/tickets aan.
Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb gewünscht? Das mehrsprachige Personal der rund um die Uhr besetzten Rezeption hilft Ihnen gerne.

Je vindt hier zeker iets dat in de smaak valt. Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Meertalig personeel bij de 24-uurs receptie biedt hulp bij excursies/tickets, een snelle incheckservice en een snelle uitcheckservice aan.
Das mehrsprachige Personal der rund um die Uhr besetzten Rezeption sorgt hiermit für einen komfortablen Aufenthalt: Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb, Express-Check-in und Express-Check-out.

Je vindt hier zeker iets dat in de smaak valt. Vergeet zeker je zwemkleding niet in te pakken want dit hotel heeft een binnenzwembad. Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken.
Dieses Hotel besticht durch einen Innenpool, der Sie dazu einlädt sich zu entspannen.

Je vindt hier zeker iets dat in de smaak valt. Maak er zeker gebruik van de spaservices, de sauna en het turks stoombad. Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken.
Dank der zahlreichen Freizeiteinrichtungen - Wellnessangebote, Sauna und Türkisches Bad/Hamam - sind Ruhe und Erholung garantiert!

Je vindt hier zeker iets dat in de smaak valt. Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Meertalig personeel bij de 24-uurs receptie biedt hulp bij excursies/tickets, een snelle incheckservice en een snelle uitcheckservice aan.
Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb, Express-Check-in und Express-Check-out - das mehrsprachige Personal bietet Ihnen an der rund um die Uhr besetzten Rezeption vielfältige Leistungen.