Traduction de «bezoeken het kasteel » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Het kasteel biedt een vergaderruimte ter huur aan.
Das Schloss vermietet einen Konferenzraum.

Yeats Er is haast een eeuw vestreken sinds Yeats deze woorden in “King of the Great Clock Tower” aan het papier toevertrouwde na één van zijn vele bezoeken aan Kasteel Dargan.
Yeats. Vor fast einem Jh. verfasste Yeats die Zeilen des " King of the Great Clock Tower" während einem seiner zahlreichen Besuche des Castle Dargan.

Op 200 meter afstand kunt u de dendrologische tuin bezoeken. Het kasteel Průhonický is op 900 meter afstand gevestigd.
Der Dendrologische Garten liegt 200 m vom Hotel entfernt.

De gasten van het Likinia kunnen in de geplaveide straatjes van Monemvasia rondwandelen en 1 van de 40 Byzantijnse kerken van het kasteel bezoeken. Het hotel bevindt zich in het kasteel, op 250 meter van de poort.
Entdecken Sie die gepflasterten Straßen von Monemvasia und besuchen Sie eine der 40 byzantinischen Kirchen der Burg. Das Hotel Likinia befindet sich innerhalb der Burg, 250 Meter vom Tor entfernt.

In de omgeving kunt u het wildpark La Reid bezoeken of de grotten van Remouchamps en het kasteel van Franchimont.
In der Umgebung laden der Wildpark in La Reid, die Höhlen von Remouchamps und das Schloss Franchimont zu einem Besuch ein.

Op 300 meter afstand kunt u het centrum van Palaios Panteleimonas bezoeken. De badplaats en het kasteel van Platamonas bereikt u per auto in 10 minuten.
Das Dorfzentrum von Palaios Panteleimonas ist 300 m entfernt, während Sie den Küstenort Platamonas und die Burg innerhalb einer 10-minütigen Fahrt erreichen.

Bovendien kunt u een waterpark bezoeken. Op 300 meter afstand is het koninklijk kasteel Wawel gevestigd. De afstand naar de universiteit Jagiellonian bedraagt 400 meter. Het treinstation Kraków Główny treft u op circa 2 km afstand aan. De luchthaven Krakau - Balice is 11 km verwijderd van Hostel Krakow KRK.
Ein Wasserpark lädt ebenfalls zu einem Besuch ein. Das Hostel ist 300 m vom Königsschloss Wawel und 400 m von der Jagiellonen-Universität entfernt.Den Hauptbahnhof Krakau erreichen Sie nach ca. 2 km. Vom Internationalen Flughafen Johannes Paul II. Krakau-Balice trennen Sie in dieser Unterkunft 11 km.

U kunt de heerlijke wijnen van de stad ontdekken, de omliggende fietspaden verkennen of het Ottrott-kasteel bezoeken, op 1,3 km afstand.
Entdecken Sie die erlesenen Weine der Stadt, erkunden Sie die umliegenden Radwege oder besuchen Sie das 1,3 km entfernt liegende Schloss Ottrott.

Tijdens uw verblijf kunt u de bezienswaardigheden van deze kustplaats bezoeken, zoals onder meer het mooie middeleeuwse kasteel, dat wordt omgeven door een prachtig park.
Entdecken Sie die Sehenswürdigkeiten dieser Küstenstadt mit ihrer reizvollen mittelalterlichen Burg, welche von einem wunderschönen Park umgeben ist.

Ons hotel is uitstekend gelegen om de stad, het kasteel en het bereden regiment Cadre Noir te bezoeken. De ligging is ook heel geschikt voor zakenreizigers.
Das Hotel ist ideal, um die Stadt, das Schloss und den Care Noir zu besichtigen oder für Geschäftsreisende.