Traduction de «bezoeken aan bezienswaardigheden en reserveringen » (Néerlandais → Allemand) :

U wordt ontvangen door een persoonlijke gastheer die van alles voor u kan regelen, zoals aromatherapiebehandelingen (uitgevoerd in Barossa Apartment), recreatieve activiteiten, bezoeken aan bezienswaardigheden en reserveringen voor restaurants en theaters.
Ihre engagierten Gastgeber arrangieren gerne zahlreiche Annehmlichkeiten für Sie, von Aromatherapie-Anwendungen (im Apartment Barossa) bis hin zu Freizeitaktivitäten, Besuchen von Sehenswürdigkeiten und Restaurant- und Theaterreservierungen.

Er is een conciërgeservice beschikbaar om u te helpen met lokale bezienswaardigheden en reserveringen voor het diner.
Informationen zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten und Restaurants erhalten Sie vom Concierge.

Het hotel beschikt over een autoverhuur en gratis parkeergelegenheid. De excursiebalie kan gasten helpen met arrangementen van bezoeken van bezienswaardigheden.
Weiterhin bietet das Hotel eine Autovermietung und kostenlose Parkmöglichkeiten. Am Tourenschalter unterstützt man Sie gerne bei der Organisation von Ausflügen und Sightseeing-Touren in die Umgebung.

Aan het eind van een lange dag op het strand of het bezoeken van bezienswaardigheden op het eiland, kunt u achterover leunen en ontspannen met een drankje in de bar van het hotel. Er is ook een terras, ideaal voor een lange zomeravond.
Nach einem Tag am Strand oder einem Ausflug verweilen Sie mit einem Getränk in der Hotelbar oder auf der Terrasse.

De sauna is vooral heerlijk na een dag vergaderen of het bezoeken van bezienswaardigheden.
Entspannen Sie sich in der Sauna, nachdem Sie den Tag mit Sightseeing oder geschäftlichen Treffen verbracht haben.

Bij de eigen excursiebalie kunt u uitstapjes en bezoeken aan bezienswaardigheden boeken.
Ausflüge und Besichtigungen können Sie am Tourenschalter des Resorts buchen.

Het beschikt over een excursiebalie om de gasten te helpen bij het bezoeken van bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter helfen Ihnen gerne Besuche von Sehenswürdigkeiten zu organisieren.

Het Hue Serene Palace Hotel beschikt over een excursiebalie waar u terecht kunt met vragen over het bezoeken van bezienswaardigheden en het regelen van reizen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hue Serene Palace Hotel sind Ihnen gerne bei der Organisation von Besichtigungstouren sowie bei Ihrer Reiseplanung behilflich.

Gasten kunnen een fiets of auto huren om de omgeving te verkennen, of gebruikmaken van de excursiebalie voor hulp bij het bezoeken van bezienswaardigheden en het maken van reisarrangementen.
Erkunden Sie die Gegend mit einem Leihfahrrad oder Mietwagen, oder arrangieren Sie am Tourenschalter Besichtigungen und Ausflüge.

Bij de eigen excursiebalie van het hotel kunt u uitstapjes en bezoeken aan bezienswaardigheden reserveren.
Ausflüge und Besichtigungen können Sie am Tourenschalter des Resorts buchen.