Vertaling van "bezoek waard maken " (Nederlands → Duits) :

Daarnaast zijn er nog vele andere attributen die het een bezoek waard maken. Het resort heeft een compleet uitgerust welnesscentrum met een zwembad van 20 meter lang, zelfbruiningsfaciliteiten, een jacuzzi en diverse stoombaden.
Es bietet Ihnen aber noch viel mehr. Das Resort verfügt über einen sehr gut ausgestattete Health Spa Club mit einem 20 Meter Swimmingpool, Solarium, Whirlpool und Dampfbad. Bei einer der vielen Anwendungen aus dem Verwöhnprogramm entspannen Sie sich nach einem langen Tag.

Het Kandy Museum op 1,2 km en het Bogambara-stadion op 1,9 km afstand zijn een bezoek waard als u nader kennis wilt maken met de stad.
In der Umgebung lohnen das 1,2 km entfernte Nationalmuseum Kandy und das 1,9 km entfernte Bogambara Stadium einen Besuch.

Het uitzicht op de Porta Nigra en de heerlijke regionale en internationale specialiteiten maken een bezoek aan ons restaurant de moeite meer dan waard.
Der Ausblick auf die Porta Nigra und die großartige Küche mit regionalen und internationalen Spezialitäten machen Ihren Besuch unseres Restaurants zu einem Erlebnis.

Natuurliefhebbers hebben in Loosdrecht de mogelijkheid prachtige wandel- en fietstochten te maken langs alle meren en door de natuur. Qua erfgoederen in deze streek is een bezoek aan kasteel Sypesteyn de moeite waard.
Naturliebhaber können in Loosdrecht schöne Wanderungen und Radtouren unternehmen, die Sie an den Seen und der Natur vorbeiführen.

Gasten kunnen hier skiën, uitgebreide wandeltochten maken of hun swing oefenen op de nabijgelegen golfbaan. Ook een bezoek aan de indrukwekkende Partnachklamm is de moeite waard.
Vergnügen Sie sich beim Skifahren, erkunden Sie ausgedehnte Wanderrouten, verfeinern Sie Ihren Abschlag auf dem nahegelegenen Golfplatz oder entdecken Sie die Partnachklamm.