Traduction de «bezoek brengen aan de oude binnenstad van split » (Néerlandais → Allemand) :

Als u wat actiever wilt zijn, dan kunt u een bezoek brengen aan de oude binnenstad van Split of het hotel een rafting-, canyoning- of paardrijavontuur laten organiseren.
Steht Ihnen der Sinn nach Aktivitäten, erkunden Sie die Altstadt von Split. Darüber hinaus kann im Hotel die Teilnahme an Sportarten wie Rafting, Canyoning und Reiten organisiert werden.

Dankzij de centrale ligging van Les Quatre Dauphins kunt u gemakkelijk een bezoek brengen aan de oude binnenstad van Aix en een wandeling maken langs de Cours Mirabeau.
Die zentrale Lage des Quatre Dauphins Hotel erlaubt es Ihnen, den alten Teil von Aix zu besuchen oder den Cours Mirabeau entlang zu spazieren.

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan de oude binnenstad op 1,5 km afstand, of de veerhaven op 2 km afstand. De luchthaven Lennart Meri Tallinn bevindt zich 2,5 km verderop. Vanaf Kunderi Accommodation is het 450 meter naar het restaurant Mack Bar-B-Que en andere eetgelegenheden in de buurt.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, lädt die 1,5 km entfernte Altstadt zu einem Besuch ein. Den Fährhafen erreichen Sie nach 2 km. Die Entfernung zum Flughafen Lennart Meri, Tallinn, beträgt 2,5 km. Nach 450 m gelangen Sie vom Kunderi Accommodation zum Restaurant Mack Bar-B-Que. Auch andere gastronomische Einrichtungen befinden sich in der Nähe.

Als u geïnteresseerd bent in cultuur en geschiedenis kunt u een bezoek brengen aan de oude binnenstad van Poreč, de stad ligt op 5 km afstand en beschikt over een aantal interessante musea en galeries.
Wenn Sie Interesse an Kultur und Geschichte haben, finden Sie in der Altstadt von Poreč in 5 km Entfernung zahlreiche Museen und Galerien.

Mocht u de omgeving willen verkennen, dan kunt u een bezoek brengen aan de oude binnenstad van Porec en het Marafor-plein, die zich beide binnen 1,9 km van de accommodatie bevinden.
Die Altstadt von Poreč und der Forumsplatz liegen beide 1,9 km von der Unterkunft entfernt.

Op 10 km afstand kunt u een bezoek brengen aan de oude binnenstad van Zadar, met prachtige historische gebouwen en vele restaurants, bars, souvenirwinkels en boetiekjes.
Entdecken Sie die vielen bezaubernden historischen Gebäude, Restaurants und Bars, Souvenirgeschäfte und Boutiquen in der 10 km entfernten Altstadt von Zadar.

Op minder dan 10 minuten rijden van het hotel kunt u een bezoek brengen aan de oude binnenstad, de beroemde spa en de 5 thermale bronnen van Bad Brückenau.
Weniger als 10 Fahrminuten vom Hotel entfernt befindet sich die Altstadt von Bad Brückenau mit ihrem berühmten Wellnessbereich und 5 Thermalquellen.

U kunt de charmante galeries en winkeltjes in de historische binnenstad verkennen of een bezoek brengen aan de oude Revelin-toren, de Romaans-gotische kathedraal van Sv. Marka of het Franciscaner klooster.
Die Altstadt ist voll von bezaubernden Galerien und kleinen Geschäften und Sie können auch den alten Turm Veliki Revelin, die romanisch-gotische Kathedrale St. Marko oder das Franziskanerkloster besuchen.

U kunt de charmante galeries en winkeltjes in de historische binnenstad verkennen of een bezoek brengen aan de oude Revelin-toren, de Romaans-gotische kathedraal van Sv. Marka of het Franciscaner klooster.
Die Altstadt ist voll von bezaubernden Galerien und kleinen Geschäften und Sie können auch den alten Turm Veliki Revelin, die romanisch-gotische Kathedrale Sv. Marko oder das Franziskanerkloster besuchen.

Er rijdt een rechtstreekse bus naar Goslar, op 17 km afstand, waar u een bezoek kunt brengen aan de oude binnenstad en de Rammelsbergmijnen, die op de werelderfgoedlijst van Unesco staan.
Mit dem Bus gelangen Sie in die 17 km entfernte Stadt Goslar mit ihrer Altstadt und dem zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Besucherbergwerk Rammelsberg.