Traduction de «bezoek brengen aan de berlijnse tv tower » (Néerlandais → Allemand) :

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan de Berlijnse TV Tower (3,3 km) en Museum Island (4.3 km).De luchthaven Berlin Tegel ligt op 12 km afstand.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, dann besuchen Sie doch den Berliner Fernsehturm (3,3 km) und die Museumsinsel (4,3 km).Vom Flughafen Berlin-Tegel trennen Sie 12 km.

Gasten kunnen ontspannen in de woonkamer met panoramisch uitzicht of een bezoek brengen aan de gezamenlijke tv-ruimte met bar.
Sie können im Wohnzimmer mit Panoramablick entspannen oder im gemeinschaftlichen TV-Zimmer mit Barservice verweilen.

U kunt een korte wandeling maken naar de Hockey Hall of Fame, genieten van het prachtige uitzicht vanaf de top van de CN Tower of een bezoek brengen aan de winkels en restaurants van King Street.
Unternehmen Sie einen kurzen Spaziergang zur Hockey Hall of Fame, genießen Sie die atemberaubende Aussicht von der Spitze des CN Tower oder erkunden Sie die Geschäfte und Restaurants der King Street.

Indien u de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan de Bell Tower (1 km) en Muslim Street (1 km).
Besuchen Sie den 1 km entfernten Glockenturm und die ebenfalls 1 km entfernte Straße Muslim Street.

U kunt het nationaal park Peak District verkennen of een bezoek brengen aan het spannende pretpark Alton Towers.
Erkunden Sie den Peak-District-Nationalpark und besuchen Sie den spannenden Themenpark Alton Towers.

U kunt ontspannen met een verfrissend drankje in de tv-kamer of een bezoek brengen aan de kunstnijverheidswinkel van het hotel.
Genießen Sie ein erfrischendes Getränk, während Sie sich im TV-Raum ausruhen, oder besuchen Sie den Kunsthandwerksladen im Hotel.

U kunt een bezoek brengen aan het kasteel van Ljubljana, gelegen op slechts 1 km. De kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelkanalen, een kluis en een bureau.
Die Burg von Ljubljana erreichen Sie nach 1 km. Die Zimmer verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, einen Safe und einen Schreibtisch.

Elke accommodatie heeft tevens een tv en een haardroger. U kunt een bezoek brengen aan het kustplaatsje Agia Kyriaki op 8 km afstand. Het is 35 km naar Sougia. De havenstad Chania ligt op ongeveer 70 km van het Panorama Apartments.
Der Küstenort Agia Kyriaki liegt 8 km und Sougia 35 km entfernt.

Voorts kunt u gebruikmaken van de aanwezige voorzieningen, zoals een satelliet-tv of een badkamer. Hotel Marisma ligt net even buiten de oude stad van Sancti Petri. Hiervandaan kunt de prachtige Atlantische stranden eenvoudig bereiken of de mooie stad Cádiz verkennen of een bezoek brengen aan de karakteristiek witte dorpjes die in het achterland te vinden zijn.
Von hier aus erkunden Sie bequem die herrlichen Atlantikstrände der Gegend, die wunderschöne Stadt Cádiz oder die typischen, weiß getünchten Dörfer im Landesinneren.

U kunt gratis deelnemen aan een wijnproeverij en een bezoek brengen aan de wijnmakerij en het landgoed. Alle appartementen zijn voorzien van gratis WiFi, een tv en een dvd-speler.
Die Apartments erwarten Sie alle mit kostenfreiem Internetzugang, einem TV und einem DVD-Player.