Vertaling van "bezoek aan de wijnmakerij en wijnkelder " (Nederlands → Duits) :

In de omgeving kunt u fietsen, vissen en wandelen. Elke dag om 18:00 uur organiseren de eigenaren een bezoek aan de wijnmakerij en wijnkelder, gevolgd door een gratis wijnproeverij.
Radfahren, Angeln und Wandern sind in der Nähe möglich. Und jeden Tag um 18:00 Uhr bieten die Schlossbesitzer an, ein Weingut und einen Weinkeller zu besuchen und eine kostenlose Weinprobe zu nehmen.

U kunt ontspannen in de tuin met tafels en er kan een bezoek aan de wijnmakerij geregeld worden op verzoek.
Freuen Sie sich auf den mit Tischen ausgestatteten Garten und auf Anfrage können Sie die Weinkellerei besichtigen.

Zodoende hebben de studio's aparte keuken- en slaapgedeeltes. Op verzoek worden er gratis wijnproeverijen en een bezoek aan de wijnmakerij georganiseerd.
Auf Anfrage sind kostenfreie Weinproben und ein Besuch des Weinguts möglich.

Op verzoek organiseert het Chateau een gratis wijnproeverij en een bezoek aan de wijnmakerij.
Die deckenhohen Türen führen auf die Terrasse. Auf Anfrage sind kostenfreie Weinproben und ein Besuch des Weinguts möglich.

Tijdens uw verblijf kunt u genieten van een dagelijks ontbijtbuffet, een drankje in de pianobar en een bezoek aan de goed gevulde wijnkelder.
Während Ihres Aufenthalts stärken Sie sich täglich an einem Frühstücksbuffet, genießen Getränke an der Piano-Bar und besuchen den gut sortierten Weinkeller.

U kunt een boottocht maken over de rivier de Douro, of een bezoek brengen aan de bekende wijnkelder van Porto.
Machen Sie eine Bootsfahrt auf dem Fluss Douro und besuchen Sie berühmten Weinkeller von Porto.

In de regio kunt u een bezoek brengen aan de historische wijnkelders en wijngaarden. Ook kunt u de prachtige kust van Tarragona bezichtigen, een heerlijke plek om lekker te gaan liggen en wat te zonnen op het goudkleurige strand.
Besuchen Sie die alten Weinkeller und Weingüter dieser Region oder fahren Sie an die schöne Küste von Tarragona, wo Sie sich entspannen und die Sonne an diesen goldenen Sandstränden genießen können.

Gasten zijn van harte welkom om een gratis bezoek te brengen aan de wijnkelder en ambachtelijke bierkelder van het hotel.
Besuchen Sie auch kostenlos den hoteleigenen Weinkeller und den handwerklichen Bierkeller.

U kunt ook een bezoek brengen aan de originele wijnkelders en een klein landelijk museum.
Besuchen Sie auch die ursprünglichen Weinkeller und ein kleines Heimatmuseum.

U kunt ook een bezoek brengen aan de nabijgelegen wijnkelders en de champagne-wijngaarden.
Reims erreichen Sie nach 25 km. Besuchen Sie auch die Weinberge der Champagne und die nahe gelegenen Weinkeller.