Traduction de «bezoek aan de omliggende toscaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Agriturismo Pometti is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelweg A1, en vormt een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de omliggende Toscaanse steden.
Das Pometti Agriturismo bietet schnellen Zugang zur Autobahn A1 und eignet sich ideal für Ausflüge zu den umliegenden Städten der Toskana.

Het Sangallo Park Hotel ligt op de top van een heuvel en biedt een panoramisch uitzicht over Siena en het omliggende Toscaanse landschap.
Auf einem Hügel begrüßt Sie das Sangallo Park Hotel mit Panoramablick auf Siena und die umliegende Landschaft der Toskana.

Gasten kunnen gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten in de tuin en genieten van het uitzicht op de omliggende Toscaanse wijngaarden.
Nutzen Sie die Grillmöglichkeiten im Garten und genießen Sie die Aussicht auf die umliegenden toskanischen Weinberge.

Het complex ligt op een ideale locatie voor een bezoek aan de schilderachtige Toscaanse steden in de buurt: San Gimignano, Volterra, Pisa en Florence.
Dank seiner Lage ist der Komplex ein idealer Ausgangspunkt für den Besuch der nahe gelegenen Städte San Gimignano, Volterra, Pisa und Florenz.

Het biedt een buitenzwembad met een panoramisch uitzicht op de omliggende Toscaanse heuvels.
Freuen Sie sich auf einen Sommerpool mit Panoramablick auf die umliegenden Hügel der Toskana.

Forte dei Marmi is ideaal gelegen voor een bezoek aan de mooiste Toscaanse steden, zoals Pisa, Lucca, Florence en Siena.
Forte Dei Marmi genießt eine ideale Lage, wenn Sie die schönsten Städte der Toskana besuchen möchten. Dazu gehören etwa Pisa, Lucca, Florenz und Siena.

Het Residence Arianna is onlangs gebouwd en ligt in de buurt van Siena. Het biedt een panoramisch uitzicht op het omliggende Toscaanse platteland.
Die vor kurzem gebaute Residence Arianna liegt in der Nähe von Siena und bietet einen Panoramablick auf die umliegende toskanische Landschaft.

Villa Viola biedt uitzicht op het omliggende Toscaanse platteland en ligt op 5 km van het historische centrum van Lucca.
Die Villa Viola begrüßt Sie mit einer Aussicht auf die Landschaft der Toskana und liegt 5 km vom historischen Zentrum von Lucca entfernt.

Castello di Montalto biedt uitzicht op het omliggende Toscaanse platteland. Het heeft een gratis buitenzwembad, gratis WiFi en gratis fietsen.
Das Castello di Montalto begeistert mit Blick auf die Landschaft der Toskana, sowie mit einem kostenlosen Außenpool, kostenfreiem WLAN und kostenlosen Fahrrädern.

Vanuit bed breakfast Le Undici Lune kunt u een bezoek brengen aan nabijgelegen Toscaanse steden zoals Poggibonsi, op 20 minuten rijden.
Vom Bed Breakfast Le Undici Lune begeben Sie sich auf Erkundungstouren in nahe gelegene toskanische Städte wie Poggibonsi. Dorthin gelangen Sie in 20 Fahrminuten.