Traduction de «bezoek aan de groene kust » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sercotel Las Rocas ligt in de pittoreske haven van Castro Urdiales en biedt een ideale accommodatie voor een bezoek aan de Groene Kust.
Das am malerischen Hafen von Catro-Urdiales gelegene Sercotel Las Rocas ist der ideale Ausgangpunkt für alle, die die grüne Küste entdecken möchten.

Dit elegante hotel ligt aan de kust in Ribadesella, een mooie badplaats aan de groene kust van Asturië.
Dieses elegante Hotel liegt direkt an der Uferpromenade in Ribadesella, einem hübschen Badeort an der grünen Küste von Asturien.

Dit 5-sterrenhotel ligt op 5 minuten lopen van het beroemde strand van Ölüdeniz, aan de weelderige, groene kust in de provincie Muğla.
Dieses 5-Sterne-Hotel liegt 5 Gehminuten vom berühmten Strand Ölüdeniz entfernt an der üppig grünen Küste der Provinz Muğla.

Het hotel is gelegen onderaan de Apuane Alpen, en is ideaal gelegen voor een bezoek aan de prachtige kust van Toscane.
Das Hotel liegt unterhalb der Apuanischen Alpen und ist der ideale Ausgangspunkt für einen Besuch der wunderschönen Küste der Toskana.

Posada Rural La Solana Montañesa ligt op 150 meter van het centrum van Comillas, aan de prachtige groene kust van Cantabrië.
Das Posada Rural La Solana Montañesa liegt 150 m vom Zentrum von Comillas entfernt an der wunderschönen grünen Küste von Kantabrien.

Alojamientos Huetor is de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van dit deel van het Andalusische landschap en ook voor een bezoek aan de nabijgelegen kust aan de Costa del Sol.
Das Huertor ist der ideale Ausgangspunkt, um die andalusische Landschaft zu erkunden und auch um die nahe gelegene Küstenlinie der Costa del Sol zu besuchen.

Het BB heeft een uitstekende ligging voor een bezoek aan de oostelijke kust van Sicilië. Het bevindt zich op 19 km van Aci Trezza en op 40 minuten rijden van het historische Catania.
Das Bed Breakfast bietet eine hervorragende Lage für eine Erkundung der Ostküste Siziliens und liegt 19 km von Aci Trezza und 40 Fahrminuten von der historischen Stadt Catania entfernt.

Het hotel is gunstig gelegend ten opzichte van de bergen, meren en bossen van het nationale park Snowdonia, en voor een bezoek aan de woeste kust van Gwynedd.
Das Hotel liegt ideal zum Besuch des Nationalparks Snowdonia mit seinen Bergen, Seen und Wäldern wie auch zur beeindruckenden Küste der Region Gwynedd.

Het Pierre Vacances Altea Beach is ideaal voor een bezoek aan deze prachtige kust, die beroemd staat om haar zandstranden en rotsachtige baaien.
Das Pierre Vacances Altea Beach ist ideal für einen Besuch dieser schönen Küste - berühmt für ihre Sandstrände und felsigen Buchten.

El Jardín ligt dicht bij de 'Groene Kust' in het noorden van Spanje, bij de stranden van Liencres, San Juan de la Canal en Valdearenas.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter helfen Ihnen gerne bei der Planung Ihres Aufenthalts. Im El Jardín wohnen Sie nah der nordspanischen Costa Verde, insbesondere der Strände von Liencres, San Juan de la Canal und Valdearenas.