Vertaling van "bezienswaardigheden zoals de haven " (Nederlands → Duits) :

Bezienswaardigheden zoals de haven van Houston en het NASA Johnson Space Center liggen op rijafstand van de Houston Hobby Airport Courtyard.
Sehenswürdigkeiten wie der Hafen von Houston und das NASA Johnson Space Center erreichen Sie vom Houston Hobby Airport Courtyard bequem mit dem Auto.

Portree biedt veel bezienswaardigheden, zoals de haven en het Aros Centre.
In Portree erwarten Sie der Portree Harbour und das Aros Centre.

Just Inn heeft een centrale ligging in Tsim Sha Tsui en biedt rookvrije, individueel ingerichte kamers op slechts 5 minuten lopen van bezienswaardigheden, zoals de haven Victoria, de Avenue of Stars en het winkelcentrum Harbour City.
In zentraler Lage in Tsim Sha Tsui, nur einen 5-minütigen Spaziergang von Sehenswürdigkeiten wie dem Victoria Harbour, der Avenue of Stars und Harbour City entfernt empfängt Sie das Just Inn mit individuell gestalteten Nichtraucherzimmern.

Bezienswaardigheden, zoals de haven en het stadscentrum van Boston, liggen op slechts een klein eindje rijden.
Sehenswürdigkeiten wie der Hafen und das Zentrum von Boston finden Sie nur eine kurze Autofahrt entfernt.

Het hotel biedt luxe accommodatie, ongeëvenaarde service en uitgebreide spafaciliteiten, op steenworp afstand van belangrijke bezienswaardigheden. De lokale bezienswaardigheden, zoals het World Trade Center, de Notre-Dame de Montréal-basiliek en de oude haven, liggen vlak bij Hôtel Le Saint-James.
Zu den Attraktionen in der Nähe des Hotels Le Saint-James gehören das World Trade Center, Notre Dame Montreal und der alte Hafen.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan een huurauto voor u regelen en informatie verstrekken over bezienswaardigheden, zoals de Vlindervallei, 15 km verderop. Het Aquarium van Rhodos ligt op 300 meter van het hotel, en de haven van Madraki bevindt zich op 10 minuten lopen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption arrangieren gerne eine Autovermietung für Sie. Von ihnen erhalten Sie auch Informationen zu Sehenswürdigkeiten wie dem 15 km entfernten Tal der Schmetterlinge. Das Aquarium von Rhodos ist 300 m entfernt. Bis zum Hafen von Madraki laufen Sie 10 Minuten.

De stad Heraklion heeft een prachtig, historisch centrum met bezienswaardigheden, zoals de stadsmuren en de haven, die gebouwd zijn door de Venetianen.
Die Stadt Heraklion erwartet Sie mit einer wunderschönen Altstadt mit Sehenswürdigkeiten wie der venezianischen Mauer und dem venezianischen Hafen.

Het is 15 minuten rijden naar de haven van Long Beach en bezienswaardigheden, zoals de Queen Mary.
Den Hafen von Long Beach und Attraktionen wie die Queen Mary erreichen Sie wiederum nach einer 15-minütigen Fahrt.

Het Kingsbury Hotel ligt op een centrale locatie in Colombo, op korte afstand van populaire bezienswaardigheden zoals het World Trade Centre en de haven.
Im The Kingsbury Hotel wohnen Sie im Herzen von Colombo, nicht weit entfernt von beliebten Attraktionen wie dem World Trade Centre und dem Hafen von Colombo.

Het hotel ligt in de trendy wijk Reeperbahn en op minder dan 2 km afstand van populaire bezienswaardigheden, zoals de historische Speicherstadt en de haven van Hamburg.
Das Hotel im beliebten Bezirk Reeperbahn liegt weniger als 2 km von Sehenswürdigkeiten wie der historischen Speicherstadt und dem Hafen von Hamburg entfernt.