Vertaling van "bezienswaardigheden zoals de boston commons " (Nederlands → Duits) :

Het vernieuwde Revere Hotel Boston Common is een boetiekhotel in het centrum van Boston. Het ligt op een kort eindje van bezienswaardigheden zoals de Boston Commons en Newbury Street.
In der Innenstadt von Boston erwartet Sie dieses neu gestaltete Boutique-Hotel nur wenige Schritte von Sehenswürdigkeiten wie dem Park Boston Commons und der Newbury Street entfernt.

Op rijafstand van deze Comfort Inn vindt u de bezienswaardigheden in het centrum van Boston, zoals het Boston Common Park en het conferentiecentrum van Boston.
Nach einer kurzen Fahrt erreichen Sie vom Boston Logan Comfort Inn die verschiedenen Sehenswürdigkeiten im Zentrum Bostons wie den Boston Common Park und das Boston Convention Center.

Het hotel grenst aan enkele historische bezienswaardigheden zoals de Boston Public Library en Trinity Church. En het ligt op slechts een steenworp afstand van het openbaar vervoer, het conferentiecentrum Hynes en prestigieuze winkelgebieden, zoals Newbury Street en het winkelcentrum Copley Place.
Das Hotel befindet sich in der Nähe historischer Sehenswürdigkeiten wie die Boston Public Library und die Trinity Church. Nur wenige Schritte trennen Sie von den öffentlichen Verkehrsmitteln, dem Hynes Convention Center und den berühmten Einkaufsmöglichkeiten Newbury Street und Copley Place Mall.

Deze Boston Fairfield Inn ligt op 20 minuten rijden van tal van lokale bezienswaardigheden zoals The Boston Billiard Club, Fenway Park en het centrum van Boston.
Dieses Boston Fairfield Inn Hotel liegt nur 20 Fahrminuten von zahlreichen lokalen Sehenswürdigkeiten wie dem Boston Billiard Club, dem Fenway Park und der Innenstadt von Boston entfernt.

Bezienswaardigheden zoals de Trinity Church en Boston Common liggen op slechts enkele minuten van het Copley Place Boston Marriott.
Diverse Sehenswürdigkeiten, wie die Trinity Church und der Boston Common sind nur wenige Minuten vom Boston Marriott Copley Place entfernt.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar het nabijgelegen treinstation Anderson. De populaire bezienswaardigheden van Boston, zoals Fenway Park en Boston Commons, liggen op slechts een klein eindje rijden.
Ein kostenloser Shuttleservice bringt Sie vom Hotel zum nahe gelegenen Bahnhof Anderson Commuter. Von hier aus können Sie problemlos so beliebte Bostoner Sehenswürdigkeiten, wie den Fenway Park oder Boston Commons erreichen.

Het Best Western University Hotel Boston bevindt zich op een klein eindje rijden van diverse bezienswaardigheden, zoals het conferentiecentrum Hynes en het Massachusetts State House.
Die Sehenswürdigkeiten wie das Kongresszentrum Hynes und das Massachusetts State House liegen nur eine kurze Fahrt vom Boston University Hotel Best Western entfernt.

Dit hotel ligt in een voorstad van Boston, vlak bij het openbaar vervoer naar het centrum van de stad. Het serveert elke dag een gratis ontbijt en biedt gemakkelijk toegang tot lokale bezienswaardigheden, zoals de sportlocatie Fenway Park.
In der Nähe der öffentlichen Verkehrsmittel, die Sie ins Stadtzentrum von Boston bringen, bietet Ihnen dieses Hotel am Stadtrand täglich ein kostenfreies Frühstück sowie bequemen Zugang zu den Attraktionen der Gegend wie dem Baseballstadion Fenway Park.

Bezienswaardigheden, zoals de haven en het stadscentrum van Boston, liggen op slechts een klein eindje rijden.
Sehenswürdigkeiten wie der Hafen und das Zentrum von Boston finden Sie nur eine kurze Autofahrt entfernt.

De marktstad van Boston ligt op slechts 15 minuten rijden en verzorgt 2 keer per week levendige markten. Er zijn tevens particuliere en onafhankelijke winkels en historische bezienswaardigheden zoals de Kerk van St. Botolph, met 1 van de hoogste kerktorens in Engeland.
Die Marktstadt Boston, in der zweimal pro Woche geschäftige Märkte stattfinden, liegt nur 15 Fahrminuten entfernt. Hier können Sie zudem familiengeführte und eigenständige Geschäfte und historische Sehenswürdigkeiten wie die Kirche St Botolph mit einem der höchsten Kirchtürme Englands besuchen.