Traduction de «bezienswaardigheden wilt gaan bezichtigen » (Néerlandais → Allemand) :

Als u de bezienswaardigheden wilt gaan bezichtigen, kunt u terecht bij de excursiebalie voor informatie over de lokale excursies.
Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen über Ausflugsmöglichkeiten ins Umland.

Bij de excursiebalie kunt u uitstapjes regelen als u de stad en de bezienswaardigheden wilt gaan verkennen.
Am Tourenschalter können Sie Besichtigungsausflüge buchen, wenn Sie die Stadt und deren Sehenswürdigkeiten erkunden möchten.

Vervolgens kunt u de bezienswaardigheden gaan bezichtigen of gaan werken. U kunt gebruikmaken van de eigen en beveiligde parkeerplaatsen van het hotel.
Gäste, die mit dem Auto anreisen, profitieren von sicheren Parkplätzen auf dem Gelände.

Gasten kunnen de belangrijkste bezienswaardigheden in de omgeving gaan bezichtigen, trainen in de fitnessruimte, zonnebaden bij het buitenzwembad of ontspannen in de sauna.
Besuchen Sie die Hauptattraktionen in der Nähe, trainieren Sie im Fitnessraum, genießen Sie die Sonne im Außenpool oder entspannen Sie in der Sauna.

Tijdens uw bezoek aan München kunt u verschillende beroemde bezienswaardigheden gaan bezichtigen, zoals de Marienplatz en paleis Residenz.
Verpassen Sie nicht, Münchens berühmte Sehenswürdigkeiten wie den Marienplatz und die Residenz zu besichtigen.

Als u het eiland Santorini wilt gaan verkennen, kunnen de medewerkers van de receptie u alle benodigde informatie verstrekken en u tevens vertellen hoe u de verborgen en bekende betoverende bezienswaardigheden en landschappen kunt bereiken.
Die Mitarbeiter an der Rezeption informieren Sie gern über die Sehenswürdigkeiten sowie die bekannten sowie die versteckten magischen Orte sowie Landschaften der Insel Santorini.

Indien u de bezienswaardigheden van Montpellier wilt bezichtigen, neemt u dan een kijkje bij het Fabre-museum op 2 km afstand, of bij het Orchestre National de l'Opéra, op 11 minuten rijden.
Zu den Sehenswürdigkeiten von Montpellier gehören das Fabre Museum in 1 km Entfernung vom Hotel und die Opéra National de Montpellier, die Sie nach 8 Fahrminuten erreichen.

Of u nu de stad wilt ontdekken, een cultureel evenement bezoeken, uit eten gaan, een kroegentocht houden of een beurs bezoeken, de verschillende bezienswaardigheden liggen vanuit het hotel allemaal binnen handbereik.
Erkunden Sie die Stadt, besuchen Sie eine kulturelle Veranstaltung oder ein Restaurant, gehen Sie auf eine Kneipentour oder besichtigen Sie eine Handelsmesse - Bielefeld bietet Ihnen eine breite Auswahl an Attraktionen, die direkt vor der Tür auf Sie warten.