Vertaling van "bezienswaardigheden waaronder de televisietoren " (Nederlands → Duits) :

De omgeving biedt tal van bezienswaardigheden, waaronder de televisietoren van Zizkov op 9 minuten lopen, het Nationaal Monument op de Vítkovheuvel en de kerk van het Heilig Hart van Jezus op het plein Jiřího z Poděbrad, beide op 1 km van het hotel.
Das Jan-Žižka-Denkmal auf dem Veitshügel (Vítkov) und die Kirche des Heiligsten Herzens des Herrn auf dem Platz Jiřího Podiebrad sind jeweils etwa 1 km vom Hotel entfernt.

Op 1,5 km van de accommodatie liggen de bezienswaardigheden de Fernsehturm (televisietoren) bij Alexanderplatz en de historische Nikolai-wijk.
Zu den nahe gelegenen, jeweils 1,5 km vom Apartment entfernten Sehenswürdigkeiten gehören der Fernsehturm am Alexanderplatz und das historische Nikolaiviertel.

Slechts op korte afstand van Mexico City's bezienswaardigheden, waaronder het World Trade Center, beschikt dit hotel over ruime kamers, eetgelegenheden en moderne voorzieningen, waaronder draadloos internet.
Unweit der Sehenswürdigkeiten von Mexiko-Stadt, wie dem World Trade Center, bietet Ihnen dieses Hotel geräumige Zimmer, hauseigene Restaurants und moderne Annehmlichkeiten inklusive WLAN.

Op 3 km ligt het oude centrum van Zadar met verschillende bezienswaardigheden, waaronder het unieke Zeeorgel en de Zonnegroet. Er zijn tevens vele historische plekken een bezoekje waard, waaronder de Sint-Donatuskerk en de Kopnena (stadspoort).
Rund 3 km trennen Sie in der Unterkunft von der Altstadt vom Zadar. Dort erwarten Sie zahlreiche Attraktionen wie die einzigartige Meeresorgel und das Lichtspiel-Monument " Gruß an die Sonne" . Besuchen Sie außerdem historische Stätten wie die Kirche Sankt Donatus und die Porta di Terraferma.

Het Stradey Park Hotel ligt dicht bij de vele populaire plaatselijke bezienswaardigheden waaronder Oakwood Park, het National Wetlands Centre, Ffos Las Racecourse, Machynys Golf Club, de National Botanic Garden of Wales, Pembrey Country Park en vele stranden, waaronder Cefn Sidan.
Das Stradey Park Hotel liegt in der Nähe vieler beliebter Attraktionen wie dem Oakwood Park, dem National Wetlands Centre, der Pferderennbahn FFOS Las, dem Machynys Golf Club, dem National Botanic Garden of Wales, dem Pembrey Country Park und vieler Strände, darunter dem Cefn Sidan.

Avalon Lodge Bed and Breakfast ligt op slechts 1,5 km van het historische centrum van Devizes en op 1 uur rijden van meer dan 100 bezienswaardigheden, waaronder 3 bezienswaardigheden die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staan.
Nur 1,6 km vom historischen Stadtzentrum von Devizes entfernt begrüßt Sie das Avalon Lodge Bed and Breakfast. Mit dem Auto erreichen Sie innerhalb einer Stunde über 100 Sehenswürdigkeiten, darunter drei UNESCO-Weltkulturerbestätten.

De halte van de kusttram bevindt zich op minder dan 250 meter van het hotel en biedt directe verbindingen naar steden en bezienswaardigheden, waaronder Oostende en het attractiepark Plopsaland in de badplaats De Panne.
Die nur 250 m entfernte Haltestelle der Küstenstraßenbahn bietet Ihnen eine direkte Anbindung an Städte wie Ostende und Attraktionen wie den Themenpark Plopsaland in De Panne.

Op enkele minuten van het Herald Square Hotel vindt u tal van bezienswaardigheden, waaronder Times Square, de Radio City Music Hall en Broadway Theater District (theaterwijk).
Innerhalb weniger Minuten erreichen Sie vom Herald Square Hotel zahlreiche umliegende Sehenswürdigkeiten. Dazu zählen der Times Square, die Radio City Music Hall und der Broadway.

Op loopafstand vindt u verschillende winkels en historische bezienswaardigheden, waaronder de Kerk van de Heuvel en de Klokkentoren.
Mehrere Geschäfte sowie historische Sehenswürdigkeiten, wie die Bergkirche und den Stundturm erreichen Sie bequem zu Fuß.

Andere bezienswaardigheden, waaronder het Louvre, zijn bereikbaar via metrostation Opéra.
Vom U-Bahnhof Opéra erreichen Sie weitere Sehenswürdigkeiten, einschließlich des Louvres.