Traduction de «bezienswaardigheden van marseille » (Néerlandais → Allemand) :

De locatie biedt eenvoudige toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden in Marseille: de oude haven, het MuCEM, het Le Panier district, Fort Saint-Jean, het Bourse winkelcentrum, het World Trade Centre, de Notre-Dame de la Garde of het beroemde Vélodrome stadion.
Es ist ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisende - wichtige Ziele in Marseille sind leicht erreichbar: Alter Hafen, MuCEM, Viertel Le Panier, Festung Saint-Jean, Einkaufszentrum Bourse, World Trade Centre, Notre-Dame de la Garde oder das berühmte Stadion Vélodrome.

Ideaal voor zakenreizigers of vakantiegangers. Het hotel ligt niet ver van de belangrijkste bezienswaardigheden in Marseille: de oude haven, La Canebière, de Mucum, de stranden en het Stade Vélodrome waar meerdere EURO 2016 wedstrijden worden gehouden.
Ideal für Geschäfts- oder Urlaubsreisen, mit leichtem Zugang zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Marseille: Alter Hafen, La Canebière, MuCUM, Strände und Stade Vélodrome, wo viele EURO 2016-Spiele stattfinden werden.

Gasten kunnen ook gebruikmaken van de taxi-standplaats naast de Hôtel Le Mistral om een bezoek te brengen aan de bezienswaardigheden van Marseille.
Alternativ erreichen Sie die Einrichtungen und Sehenswürdigkeiten von Marseille auch über den Taxistand neben dem Mistral.

Het hotelF1 van Marseille St-Menet ligt op 8 km van het stadscentrum, dichtbij de mooiste bezienswaardigheden van de streek, zoals de Calanques de Cassis en de wandelroutes 'Les sentiers de Marcel Pagnol'.
Das hotelF1 in Marseille St. Menet, 8 km vom Stadtzentrum entfernt, bietet Ihnen eine gute Anbindung an die schönsten Sehenswürdigkeiten der Region: die Calanques von Cassis und die Wanderwege von Marcel Pagnol.

Het is ideaal gelegen voor het verkennen van Marseille en de culturele bezienswaardigheden van de stad, maar tegelijkertijd biedt het hotel u ook de gelegenheid te ontspannen aan de kust.
Die Unterkunft genießt eine ideale Lage für Ausflüge nach Marseille und zu den kulturellen Sehenswürdigkeiten der Stadt, während Sie sich gleichzeitig am Meer entspannen können.

Het ibis Styles Marseille Timone ligt op 400 meter van het metrostation La Timone, dat toegang biedt tot geheel Marseille, de kust en bezienswaardigheden als de de Vieux-Port, de basiliek Notre-Dame de la Garde en het park van Palais Longchamp.
Im Ibis Styles Marseille Timone wohnen Sie 400 m von der U-Bahn-Station La Timone entfernt, die Anbindungen rund um Marseille, zur Küste sowie zu den Sehenswürdigkeiten wie dem alten Hafen, der Kirche Notre-Dame de la Garde und dem Parc Longchamp bietet.

Door de geweldige ligging van het hotel bent u zo bij de zaken- en congrescentra in de buurt en kunt u tevens genieten van de vele toeristische bezienswaardigheden in en rond Marseille.
Profitieren Sie von der attraktiven Lage in unmittelbarer Nähe der Geschäfts- und Kongresszentren und nahe den vielen Sehenswürdigkeiten von Marseille und seiner Umgebung.

Er bevinden zich een winkel en levensmiddelenwinkel op 1 km, een supermarkt op 3 km, een restaurant 1,5 km, het zandstrand " La Corniche dorée" op 1,5 km en het kiezelstrand " Plage de Beaucours" op 950 m afstand. Op 3 km afstand vindt u ook een 18-holes golfbaan. Nabijgelegen bezienswaardigheden in de buurt zijn onder meer Iles de Bendor, Iles des Embiez, Les Iles d'or, Porquerolles en de kreken van La Ciotat à Marseille.
Sie erreichen ein Geschäft nach 1 km, ein Lebensmittelgeschäft nach 1 km, einen Supermarkt nach 3 km, ein Restaurant nach 1,5 km, den Sandstrand " La Corniche dorée" nach 1,5 km und den Steinstrand " Plage de Beaucours" nach 950 m. Einen Golfplatz (18 Loch) finden Sie in 7 km Entfernung. Zu den Attraktionen in der Nähe gehören: die Insel Île de Bendor, die Insel Île des Embiez, die Insel Île d'Or, die Insel Île de Porquerolles und die Bucht Les Calanques de Marseille sowie die Stadt La Ciotat.

Hôtel des Moulins biedt een rustige uitvalsbasis voor uw vakantie in de Provence. Het is heel gunstig gelegen voor een bezoek aan Marseille en Cassis met zijn rotsachtige inhammen. Ook enkele van de beroemdste toeristische bezienswaardigheden van de Provence zijn uitstekend bereikbaar.
Das Hôtel des Moulins bietet einen schönen Ausgangspunkt für Ihren Urlaub in der Provence. Dank seiner privilegierten Lage können Sie Marseille, Cassis und seine felsigen Buchten sowie einige der berühmten Orte in der Provence bequem erkunden.

Het hotel ligt op een steenworp afstand van de stad Marseille, dicht bij het azuurblauwe water van de plaats Cassis en alle andere bezienswaardigheden van het departement Bouches-du-Rhône.
Sie wohnen hier in der Nähe von Marseille sowie der blauen Gewässer von Cassis und der übrigen Teile des Départements Bouches-du-Rhône.