Traduction de «bezienswaardigheden in brugge » (Néerlandais → Allemand) :

Het is ideaal voor een bezoek aan de bezienswaardigheden in Brugge. De ruime kamers bieden alle moderne gemakken voor een ontspannen en onvergetelijk verblijf.
Die geräumigen Zimmer bieten alle modernen Annehmlichkeiten und sorgen so für einen erholsamen sowie unvergesslichen Aufenthalt.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Brugge, zoals onder meer het Groeningemuseum en het Begijnhof, liggen op minder dan 10 minuten rijden.
B. Pfannkuchen, Waffeln und Eis, in der Teestube oder auf der Terrasse. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Brügge, einschließlich dem Groeningemuseum und dem Beginenhof, sind weniger als 10 Autominuten entfernt.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Brugge, waaronder het winkelcentrum en de Basiliek van het Heilig Bloed, zijn vanuit hotel Ensor gemakkelijk bereikbaar.
Vom Ensor aus erreichen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Brügge wie zum Beispiel das Einkaufsviertel und die Basilika des Heiligen Blutes problemlos.

Het is verder 30 minuten rijden naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Brugge, zoals het Gruut Huys Museum en de brouwerij De Halve Maan.
Die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten von Brügge wie das Gruuthusemuseum und die Brauerei De Halve Maan liegen eine 30-minütige Autofahrt entfernt.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Brugge, met inbegrip van de Markt en het Groeningemuseum, liggen op 25 minuten rijden met de auto.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Brugge, wie der Markt und das Groeningemuseum erreichen Sie in 25 Autominuten.

De belangrijkste historische bezienswaardigheden van Brugge, waaronder de het Begijnhof dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, liggen op 30 minuten rijden met de auto.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der historischen Stadt Brügge, einschließlich dem UNESCO-Weltkulturerbe Beginenhof, sind 30 Minuten mit dem Auto entfernt.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Brugge, zoals de Grote Markt en het Belfort, zijn 40 minuten met de auto.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Brügge, darunter der Grote Markt und der Glockenturm Belfort, liegen 40 Autominuten entfernt.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Brugge, zoals het Gruuthusemuseum en het Belfort, liggen op 30 minuten rijden met de auto.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Brügge, darunter das Gruut Huys Museum und der Glockenturm Belfort, sind je 30 Autominuten entfernt.

Het centrale plein de Markt en andere toeristische bezienswaardigheden van het historische centrum van Brugge liggen op 1 km van het NH Brugge.
Den Hauptplatz " de Markt" und weitere Sehenswürdigkeiten im historischen Zentrum von Brügge erreichen Sie vom NH Brugge aus nach 1 km.

Het Rosenburg Hotel Brugge ligt aan een kalme, schilderachtige gracht, in de buurt van de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van de regio.
Das Hotel erwartet Sie an einem malerischen Kanal in der Nähe der wichtigsten touristischen Attraktionen der Gegend und eignet sich ideal für einen Besichtigungs-Aufenthalt in Brügge.