Traduction de «mooiste historische bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

De mooiste historische bezienswaardigheden van Athene bevinden zich slechts een korte autorit verderop.
Die beliebtesten historischen Sehenswürdigkeiten von Athen erreichen Sie nach einer kurzen Fahrt.

De historische stad Zadar, met zijn vele historische bezienswaardigheden en bruisende nachtleven, bevindt zich op 6 kilometer afstand van de accommodatie. Gasten kunnen een bezoek brengen aan de mooiste nationale parken van Kroatië, waaronder de Plitvicemeren, de Kornati-archipel, de Krka-watervallen of het nationale park van Paklenica.
Die antike Stadt Zadar mit ihren zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten und ihrem pulsierenden Nachtleben liegt 6 km entfernt. Besuchen Sie auch die schönsten Nationalparks Kroatiens, darunter die Plitvicer Seen, die Kornati-Inseln, die Wasserfälle des Flusses Krka und die Felsenlandschaft Paklenica.

Een aantal van de mooiste landschappen van Schotland en historische bezienswaardigheden, waaronder Falkirk Wheel en Chandler House, zijn ook op rijafstand van het hotel te vinden.
Mit dem Auto erreichen Sie auch bequem einige der schönsten Landschaften Schottlands sowie historische Sehenswürdigkeiten wie das Falkirk Wheel und das Chandler House.

Enkele van de mooiste musea, theaters en historische bezienswaardigheden zijn allemaal op loopafstand gevestigd.
Einige der besten Museen, Theater und historischen Sehenswürdigkeiten erreichen Sie in wenigen Gehminuten.

De mooiste bezienswaardigheden, zoals de kathedraal, Alte Hofhaltung (het oude paleis), het historische stadhuis en Little Venice liggen op loopafstand.
Die schönsten Sehenswürdigkeiten wie den Bamberger Dom, die Alte Hofhaltung, das historische Rathaus und Klein Venedig erreichen Sie ganz bequem fussläufig.

De appartementen en kamers zijn ondergebracht in 2 verschillende historische gebouwen, die worden omgeven door de mooiste bezienswaardigheden van Split.
Umgeben von den schönsten Sehenswürdigkeiten in Split erwarten Sie die Apartments und Zimmer in 2 unterschiedlichen historischen Gebäuden.

Sofitel Strasbourg Grande Ile bevindt zich dichtbij het treinstation, de historische wijk La Petite France, de mooiste bezienswaardigheden, musea en boetieks.
Das Sofitel Grande Ile liegt in der Nähe des Bahnhofs, dem Altstadtviertel La Petite France und den bekanntesten Bauwerken, Museen und Boutiquen der Stadt.