Traduction de «bezienswaardigheden en wandelt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Debret ligt aan de kust en biedt een prachtig uitzicht op het strand van Copacabana en de Suikerberg. U verblijft hier in de buurt van vele toeristische bezienswaardigheden en wandelt in 10 minuten naar het metrostation Cantagalo.
Das Hotel Debret liegt direkt am Meer und bietet eine fantastische Aussicht auf die Copacabana und den Zuckerhut. In der Nähe finden Sie viele Sehenswürdigkeiten und in 10 Gehminuten gelangen Sie zum U-Bahnhof Cantagolo.

U wandelt in 3 minuten naar het treinstation Alexanderplatz, vanwaar u in minder dan 10 minuten met het openbaar vervoer naar bezienswaardigheden zoals de Potsdamer Platz reist.
Sehenswürdigkeiten wie den Potsdamer Platz erreichen Sie vom 3 Gehminuten entfernten Bahnhof Alexanderplatz aus innerhalb von 10 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

U wandelt in 10 tot 15 minuten naar de Korenmarkt, het Belfort en andere toeristische bezienswaardigheden.
Der Platz Korenmarkt, das Schloss der Grafen, der Belfried und andere touristische Sehenswürdigkeiten erreichen Sie nach 10 bis 15 Minuten zu Fuß.

Alle bezienswaardigheden van Parijs zijn gemakkelijk bereikbaar met de metro en u wandelt in 5 minuten naar treinstation Bercy.
Die Sehenswürdigkeiten von Paris erreichen Sie bequem von dem nur 5 Gehminuten entfernten U-Bahnhof und Bahnhof Bercy.

U wandelt in nog geen 10 minuten naar de binnenstad met haar winkels en historische bezienswaardigheden.
Vom Galaxy Iraklio Hotel aus erreichen Sie das Stadtzentrum mit seinen Einkaufsmöglichkeiten und historischen Sehenswürdigkeiten nach 10 Gehminuten.

De bar van het pand heeft een zonneterras. U wandelt vanaf het Sultanahmet Palace Hotel gemakkelijk naar de belangrijkste bezienswaardigheden in de historische wijk.
Das Sultanahmet Palace Hotel befindet sich in Gehweite zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten in der Altstadt.

U verblijft er in een luxueuze sfeer en wandelt gemakkelijk naar vele beroemde bezienswaardigheden.
Tauchen Sie ein in das luxuriöse Ambiente des Hauses und gehen Sie zu Fuß zu fast allen berühmten Sehenswürdigkeiten.

U wandelt ook heel gemakkelijk naar de belangrijkste bezienswaardigheden van St.-Petersburg, zoals de Nevsky Prospect en het Russisch Museum.
Viele der Hauptattraktionen von Sankt Petersburg, wie der Newski-Prospekt und das Russische Museum, sind nur einen kleinen Spaziergang vom Hotel entfernt.

U wandelt gemakkelijk naar de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad. Metrostation Staroměstská vindt u op 350 meter afstand.
Der U-Bahnhof Staromestská befindet sich 350 m entfernt.

U wandelt in 10 minuten naar een aantal historische bezienswaardigheden, waaronder de Karelsbrug en de Praagse Burcht.
Historische Sehenswürdigkeiten wie die Karlsbrücke oder die Prager Burg erreichen Sie bereits nach 10 Gehminuten.