Traduction de «bewonderen ook kunt » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bij het Moreno Hotel op het terras het panoramische uitzicht bewonderen. Ook kunt u een bezoek brengen aan het restaurant en de bar voor de gevarieerde wijnkaart en live tango- en jazz-shows.
Auf der Terrasse des Moreno Hotel verweilen Sie bei Panoramablick. Das Restaurant Bar lädt mit einer großen Auswahl an Weinen sowie Live-Jazz- und Tangoshows zu einem Besuch ein.

U kunt een wandeling maken langs de rivier en de 15e-eeuwse gotische architectuur van de op 3 na hoogste kathedraal ter wereld bewonderen. Ook kunt u zich verheugen op de charme van de inwoners van de stad en de unieke Frans-Duitse cultuur.
Flanieren Sie am Fluss entlang und bewundern Sie die gotische Architektur aus dem 15. Jahrhundert der viertgrößten Kathedrale der Welt. Ebenso lernen Sie hier den Charme der Bewohner dieser Stadt mit ihrer einzigartigen deutsch-französischen Kultur kennen.

U bent van harte uitgenodigd om muntthee te drinken op het panoramische terras en het uitzicht te bewonderen. Ook kunt u gebruikmaken van gratis WiFi in de lounge van dit gerestaureerde voormalige paleis.
Genießen Sie mit einer Tasse Pfefferminztee die Aussicht auf der Panoramaterrasse oder nutzen Sie das kostenlose WLAN im Loungebereich dieses ehemaligen, restaurierten Palastes.

Tijdens uw maaltijd kunt u het prachtige uitzicht op de stad Shanghai bewonderen. U kunt ook op het terras eten of in de privacy van uw eigen kamer.
Hier speisen Sie bei atemberaubendem Blick auf Shanghai. Zudem werden Ihnen Ihre Gerichte auch auf der Terrasse oder in der Privatsphäre Ihres Zimmers serviert.

U kunt uw producten van het ontbijtbuffet meenemen naar de veranda, die uitkijkt op het meer. Ook kunt u lekker ontspannen op de privépontons of de 100-jaar oude pergola bewonderen.
Morgens stärken Sie sich auf der Veranda mit Seeblick am Frühstücksbuffet. Entspannen Sie sich auf den privaten Pontons und bewundern Sie die 100 Jahre alten Weinreben.

U kunt genieten van een drankje in de cocktailbar van het hotel, of ontspannen op het avondterras. Ook kunt u het bruisende centrum opzoeken, en de historische bezienswaardigheden bewonderen of genieten van lokale gerechten in een van de vele restaurants.
Genießen Sie Getränke an der Cocktailbar des Hotels, entspannen Sie abends auf der Terrasse oder erkunden Sie das pulsierende Zentrum mit seinen historischen Sehenswürdigkeiten und seinen Restaurants mit regionaler Küche.

In het eigen restaurant kunt u kennismaken met Oekraïense gerechten en decoraties met een middeleeuws tintje bewonderen. U kunt er ook Europese schotels bestellen.
Ukrainische und europäische Gerichte genießen Sie im Restaurant des Hotels, das Sie in einem rustikalen Saal mit einer Einrichtung im mittelalterlichen Stil erwartet.

Op het terras kunt u het panoramische uitzicht bewonderen. Ook heeft het hotel een tuin en is er een tv-ruimte met schilderijen van Maurício Silva.
Auf der Terrasse genießen Sie den Panoramablick und den Garten des Hotels und der TV-Raum mit Gemälden von Maurício Silva lädt zur Entspannung ein.

In dit hotel kunt u meubels en diverse voorwerpen van onder anderen Mies van der Rohe, Frank Lloyd Wright, Le Corbusier en Adolf Loos bewonderen. Ook vindt u er schilderijen en sculpturen van Andy Warhol, Robert Rauschenberg en anderen.
Im Hotel Widder können Möbel und verschiedene Objekte von Künstlern wie Mies van der Rohe, Frank Lloyd Wright, Le Corbusier sowie Adolf Loos und auch Gemälde sowie Skulpturen von Andy Warhol, Robert Rauschenberg und anderen bewundert werden.

Ook kunt u door de smalle straatjes slenteren en de ruïnes van het gerestaureerde kasteel bewonderen.
Spazieren Sie durch die idyllischen Straßen und bewundern Sie die Ruinen der restaurierten Burg.