Vertaling van "bevindt zich vlakbij de bruisende fleet street " (Nederlands → Duits) :

Dit luxe hotel bevindt zich vlakbij de bruisende Fleet Street, in de historische Londense wijk Temple, bekend om zijn rechtbanken en advocatenkantoren.
Dieses luxuriöse Hotel liegt direkt an der belebten Fleet Street im historischen Londoner Bezirk Temple.

Het bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van het strand en vlakbij het bruisende nachtleven van de stad.
Sie wohnen nur 2 Gehminuten vom Strand entfernt und ganz in der Nähe des pulsierenden Nachtlebens der Stadt.

Het monumentale gebouw bevindt zich op het noordelijkste puntje van het bruisende Chinatown en is ideaal gelegen ten opzichte van alle beroemde restaurants en winkels van Melbourne. De tramhalte van Bourke Street ligt op een paar minuten lopen.
Das denkmalgeschützte Gebäude genießt eine ideale Lage am oberen Ende des geschäftigen Chinatowns. Die berühmten Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten von Melbourne erreichen Sie bequem von der Straßenbahnhaltestelle Bourke Street, die nur wenige Minuten entfernt ist.

Het bruisende winkelcentrum de Bourke Street Mall bevindt zich op slechts 300 meter afstand.
Die geschäftige Bourke Street Mall liegt nur 300 m entfernt.

De bruisende winkelstraat Oxford Street bevindt zich op 20 minuten lopen van het hotel.
Die lebhafte Einkaufsstraße Oxford Street befindet sich 20 Gehminuten entfernt.

University College Cork bevindt zich op 3 minuten lopen en u vindt de bruisende winkels en restaurants van St Patrick Street op slechts 15 minuten afstand.
Vom University College Cork trennen Sie 3 Gehminuten, und die lebhaften Geschäfte und Restaurants der St. Patrick's Street liegen nur 15 Gehminuten entfernt.

De bruisende Jonker Street bevindt zich op 20 minuten rijafstand.
Von der lebhaften Jonker Street trennen Sie 20 Autominuten.

De Inn on the Square Greenmarket Square bevindt zich op 5 minuten lopen van het bruisende Long Street.
Die belebte Long Street befindet sich nur 5 Gehminuten vom Inn on the Square entfernt.

Oberoi Street, in het bruisende Seminyak, ligt op 15 minuten rijden van het hotel en de internationale luchthaven Ngurah Rai bevindt zich op 30 minuten rijden.
In 15 Minuten erreichen Sie mit dem Auto die Oberoi Street im lebhaften Seminyak. Zum internationalen Flughafen Ngurah Rai gelangen Sie in 30 Fahrminuten.