Traduction de «bevindt zich vlak bij de winkelstraten en uitgaansgelegenheden » (Néerlandais → Allemand) :

Het bevindt zich vlak bij de winkelstraten en uitgaansgelegenheden.
Sie wohnen in unmittelbarer Nähe von Einkaufsvierteln und Unterhaltungsmöglichkeiten.

Nossa Suites Pera ligt midden in Taksim, vlak bij de winkelstraten en uitgaansgelegenheden.
Im Herzen des Stadtteils Taksim wohnen Sie im Nossa Suites Pera ganz in der Nähe der Einkaufs- und Unterhaltungsviertel.

Het Miami Sun Hotel bevindt zich vlak bij de restaurants, winkels en uitgaansgelegenheden van Bayside Marketplace en de American Airlines Arena, de thuisbasis van basketbalclub Miami Heat.
Im Miami Sun Hotel wohnen Sie nahe dem Bayside Marketplace mit Restaurants, Geschäften und Unterhaltungsmöglichkeiten sowie der American Airlines Arena, dem Heimstadion des Basketballteams Miami Heat.

Dit hotel bevindt zich dicht bij de winkelstraten van Mosbach, de botanische tuin en het congrescentrum. Het is de ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de nabijgelegen kastelen en het mooie Odenwald-bos.
In der Nähe der Fußgängerzone, des Botanischen Gartens und des Konferenzzentrums gelegen, bietet das Hotel einen idealen Ausgangspunkt zur Erkundung der Umgebung, zu der auch Burgen und der schöne Odenwald gehören.

Het bevindt zich ook dicht bij de belangrijkste uitgaansgelegenheden van het eiland.
Von hier aus können Sie das nahe gelegene Nachtleben der Insel bequem erkunden.

Het hotel bevindt zich op 2 km van de uitgaansgelegenheden en het nachtleven rond Monot-straat.
Nach etwa 2 km vom Hotel kommen Sie zur Monot-Straße mit ihren Nachtlokalen und anderen Unterhaltungsangeboten.

Dit hotel bevindt zich in het winkelcentrum Multiplaza, dat uitgaansgelegenheden, boetieks, restaurants, winkels en bars heeft.
Das Hotel befindet sich im Einkaufscenter Multiplaza mit Unterhaltungsangeboten, Boutiquen, Restaurants, Geschäften und Bars.

Het Sandridge Motel Lorne bevindt zich vlak bij de Great Ocean Road en biedt een panoramisch uitzicht vanaf de pier van Lorne tot aan de baai van Aireys Inlet.
Das Sandridge Motel Lorne liegt vor der Einfahrt zur Great Ocean Road und bietet Ihnen Panoramablick vom Lorne Pier bis Aireys Inlet.

Het hotel bevindt zich vlak bij winkels, toeristische bezienswaardigheden en de beste restaurants, chocoladewinkels, bars en cafés van de stad.
In Hotelnähe finden Sie Geschäfte, Sehenswürdigkeiten sowie die besten Restaurants, Schokoladenläden, Bars und Cafés der Stadt.

De accommodatie bevindt zich vlak bij vele lokale bezienswaardigheden zoals de Tower of London, op 10 minuten loopafstand en London Bridge, The Shard en Borough Market, allemaal op minder dan 20 minuten loopafstand.
Zu den Sehenswürdigkeiten zählen der nur 10 Gehminuten entfernte Tower of London sowie die Märkte Shard und Borough, die jeweils in 20 Gehminuten erreichbar sind.