Traduction de «bevindt zich tevens op amper » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Restaurant Alte Schule is in familiebeheer en ligt in het centrum van Siek, midden in de natuur. Het bevindt zich tevens op amper 35 km van Hamburg en dicht bij culturele bezienswaardigheden. Hier wacht u een ontspannen verblijf.
Dieses familiengeführte Hotel in der Stadt Siek ist von wunderschöner Landschaft umgeben und liegt weniger als 35 km von Hamburg entfernt.

U bevindt zich tevens dicht bij het conferentiecentrum en het Navarra Auditorium, zodat u zich ook als zakenreiziger op een fantastische locatie bevindt.
Das Kongresszentrum und das Navarra Auditorium liegen ebenfalls in der Nähe.

U bevindt zich hier op amper 10 minuten lopen van het operagebouw La Fenice, de Rialtobrug en de Brug der Zuchten.
Das Teatro La Fenice, die Rialtobrücke und die Seufzerbrücke erreichen Sie innerhalb von knapp 10 Minuten zu Fuß.

Op 1 km van het Appartamento Chiarani Carlo vindt u winkels en restaurants. Het Appartamento Chiarani Carlo bevindt zich verder op amper 10 minuten rijden van het centrum van Arco en Riva del Garda.
Geschäfte und Restaurants befinden sich im Umkreis von 1 km. Die Zentren von Arco und Riva del Garda erreichen Sie vom Appartamento Chiarani Carlo nach jeweils weniger als 10 Fahrminuten.

Princes Street, een populaire winkelstraat, bevindt zich ook op amper 18 minuten lopen.
Die beliebte Einkaufsstraße Princes Street erreichen Sie nach nur 18 Gehminuten.

U bevindt zich hier op amper 1 uur rijden van de Aiguamolls de l'Empordà en nationaal park Cap de Creus.
Die Nationalparks Aiguamolls de l'Empordà und Cap de Creus erreichen Sie von hier aus nach knapp 1 Stunde mit dem Auto.

Het bevindt zich tevens op 200 meter van de oever van het meer en de haven. In dit kleine, particuliere hotel kunt u zich verheugen op gastvrijheid en persoonlijke aandacht.
Vom Seeufer und dem Hafen trennen Sie 200 m. In diesem kleinen familiengeführten Hotel mit freundlichem und persönlichem Service verbringen Sie angenehme Tage.

Het hotel wordt omgeven door bossen en u kunt er zich op een unieke wijze heerlijk ontspannen. Er bevindt zich tevens een restaurant.
Das von Wäldern umgebene Hotel ist der ideale Ort für einen einzigartigen, entspannenden Aufenthalt.

Het Victoria Hotel bevindt zich tevens op 2 minuten lopen van de tramhalte Weser/Münchener Straße, die een snelle verbinding biedt met de Römer.
Vom Hotel Victoria aus sind es 2 Gehminuten bis zur Straßenbahnhaltestelle Weser/Münchener Straße, von wo aus Sie schnell bis zum Römer gelangen.

Het Lumpini Park bevindt zich tevens vlakbij (10 minuten lopen), net als verschillende restaurants, cafés en uitgaansgelegenheden.
Ganz in der Nähe befinden sich der weniger als 10 Gehminuten entfernte Lumpini-Park sowie verschiedene Restaurants, Cafés und das Nachtleben.