Traduction de «bevindt zich tegenover le grand » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel de L'Opera is gelegen in het centrum van Bordeaux. Het bevindt zich tegenover Le Grand Theatre de Bordeaux en op 350 meter van Place des Quinconces.
Das Hotel de L'Opéra begrüßt Sie im Zentrum von Bordeaux, direkt gegenüber dem Le Grand Theatre de Bordeaux und 350 Meter vom Place des Quinconces entfernt.

Le Grand Hôtel bevindt zich tegenover het treinstation van Straatsburg, op 10 minuten loopafstand van het stadscentrum en Place Kléber.
Das Grand Hotel befindet sich gegenüber dem Bahnhof Straßburg, nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum und dem Kléberplatz entfernt.

Het bevindt zich tegenover de Notre-Dame de Vaux en het stadhuis, op 5 minuten lopen van de tuinen Grand Jard.
Es liegt gegenüber der Notre-Dame-en-Vaux und dem Rathaus. Ein 5-minütiger Spaziergang trennt Sie von den Grand Jard Gärten.

De tramhalte Martelaarsgracht bevindt zich tegenover het hotel en biedt directe verbindingen naar het Museumplein, waar zich het Rijksmuseum bevindt. Het ibis Styles Amsterdam Central Station ligt op 15 minuten lopen van het Rembrandthuis.
Die Straßenbahnhaltestelle Martelaarsgracht liegt gegenüber vom Hotel und bietet eine direkte Anbindung an den Museumsplatz, wo Sie das Rijksmuseum finden. Das ibis Styles Amsterdam Central Station ist 15 Gehminuten vom Museum Rembrandthuis entfernt.

Het stijlvolle Elegant Lodge bevindt zich tegenover Pongola, tegenover de golfbaan.
Beim Elegant Lodge handelt es sich um ein stilvolles zweigeschossiges Gebäude gegenüber dem Golfplatz in Pongola.

De Marwell Dierentuin bevindt zich tegenover het hotel en zowel Winchester als Southampton bevinden zich binnen een straal van 16 km van de accommodatie.
Der Marwell Zoo liegt gegenüber dem Hotel und sowohl Winchester als auch Southampton liegen im Umkreis von 16 km. Die Nutzung des Freizeitzentrums ist bereits im Zimmerpreis enthalten.

In de omgeving van de accommodatie bevinden zich bovendien tal van restaurants. Het bed breakfast bevindt zich tegenover het Parc Roger Salengro.
Der Parc Roger Salengro liegt direkt gegenüber dem Bed Breakfast.

Dit moderne 3-sterrenhotel en -hostel in de trendy Berlijnse wijk Friedrichshain bevindt zich tegenover het treinstation Warschauer Strasse.
Gegenüber der Haltestelle Warschauer Straße erwartet Sie das moderne 3-Sterne-Hotel und Hostel im angesagten Berliner Bezirk Friedrichshain.

Het Centraal Station bevindt zich tegenover Parkhotel Kortrijk. Gasten kunnen in het gehele hotel gratis gebruikmaken van WiFi.
WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.

Dit 3-sterrenhotel is volledig gerenoveerd in 2011 en bevindt zich tegenover het centraal station van Frankfurt.
Gegenüber dem Frankfurter Hauptbahnhof begrüßt Sie dieses im Jahr 2011 komplett renovierte 3-Sterne-Superior-Hotel.