Traduction de «bevindt zich tegenover de kabelbaan » (Néerlandais → Allemand) :

Het centraal gelegen Hotel Alpina bevindt zich tegenover de kabelbaan en het treinstation van Klosters. Het biedt kamers met een balkon en gratis WiFi.
Das zentral gelegene Hotel Alpina begrüßt Sie gegenüber der Seilbahn und dem Bahnhof von Klosters. Sie wohnen in Zimmern mit Balkon und kostenlosem WLAN-Zugang.

Andere voorzieningen zijn een bureau, strijkfaciliteiten en een minibar.Deze accommodatie ligt op 100 meter van de kabelbaan Aiguille du Midi, en de bushalte bevindt zich tegenover de ingang van het hotel.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Schreibtisch, ein Bügeleisen /-brett und eine Minibar.Unterkunft liegt 100 m von der Seilbahn Aiguille du Midi entfernt.

De tramhalte Martelaarsgracht bevindt zich tegenover het hotel en biedt directe verbindingen naar het Museumplein, waar zich het Rijksmuseum bevindt. Het ibis Styles Amsterdam Central Station ligt op 15 minuten lopen van het Rembrandthuis.
Die Straßenbahnhaltestelle Martelaarsgracht liegt gegenüber vom Hotel und bietet eine direkte Anbindung an den Museumsplatz, wo Sie das Rijksmuseum finden. Das ibis Styles Amsterdam Central Station ist 15 Gehminuten vom Museum Rembrandthuis entfernt.

Het stijlvolle Elegant Lodge bevindt zich tegenover Pongola, tegenover de golfbaan.
Beim Elegant Lodge handelt es sich um ein stilvolles zweigeschossiges Gebäude gegenüber dem Golfplatz in Pongola.

De Marwell Dierentuin bevindt zich tegenover het hotel en zowel Winchester als Southampton bevinden zich binnen een straal van 16 km van de accommodatie.
Der Marwell Zoo liegt gegenüber dem Hotel und sowohl Winchester als auch Southampton liegen im Umkreis von 16 km. Die Nutzung des Freizeitzentrums ist bereits im Zimmerpreis enthalten.

In de omgeving van de accommodatie bevinden zich bovendien tal van restaurants. Het bed breakfast bevindt zich tegenover het Parc Roger Salengro.
Der Parc Roger Salengro liegt direkt gegenüber dem Bed Breakfast.

Haus Schachtkopf bevindt zich naast de kabelbaan Marienberg in Biberwier, en biedt appartementen met een volledig uitgeruste keuken en een balkon met uitzicht op de bergen.
Das Haus Schachtkopf liegt direkt neben der Seilbahn Marienberg in Biberwier und empfängt Sie in Apartments mit einer voll ausgestatteten Küche und einem Balkon mit Bergblick.

Het hotel heeft een goed uitgerust wellnesscentrum, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi en bevindt zich naast de kabelbaan Ciampinoi.
Es befindet sich neben der Seilbahn Ciampinoi.

Daar bevindt zich een oude kabelbaan die geboekt kunnen worden voor diners.
Im Sommer können Sie Ihre Mahlzeiten auf dieser Terrasse genießen und sogar eine alte Seilbahn für Ihr Abendessen buchen.

Het bevindt zich naast de kabelbaan Hochbrand. Het Roslehen biedt een zonneterras op het zuiden met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Die Südterrasse lädt mit panoramischem Bergblick zum Entspannen in der Sonne ein.