Vertaling van "bevindt zich op ongeveer anderhalve kilometer " (Nederlands → Duits) :

De Turton Golf Club bevindt zich op ongeveer anderhalve kilometer van het hotel.
Der Turton Golf Club ist weniger als 2 km vom Hotel entfernt.

Hotel Ibis London Thurrock M25 ligt dicht bij de afslag van de A13 en de M25 en bevindt zich op ongeveer anderhalve kilometer van het Lakeside Shopping Centre. Het hotel biedt kamers van goede kwaliteit, gratis parkeergelegenheid en comfortabele eigen badkamers.
In der Nähe der Kreuzung der A13 und der Autobahn M25 und weniger als 1,5 km vom Einkaufszentrum Lakeside entfernt, bietet das Hotel eine hochwertige Unterkunft, kostenfreie Parkplätze und komfortable Zimmer mit Bad.

Het ibis budget Laon (voormalig Etap-hotel) ligt aan de rand van de stad Laon en bevindt zich op ongeveer 500 meter afstand van een winkelcentrum.
Das ibis budget Laon (ehem. Etap Hotel) liegt am Eingang von Laon und 500 m von einem Einkaufszentrum entfernt.

Het hotel bevindt zich op slechts 300 m van het centraal station van München: de ongekend centrale ligging en de gunstige vervoersverbindingen zorgen dat u München zonder omwegen kunt verkennen. Alle toeristenattracties van de Beierse hoofdstad bevinden zich op ongeveer 5 km afstand.
Bis zum Hauptbahnhof München sind es nur 300 m: Dank der unschlagbar zentralen Lage mit optimaler Verkehrsanbindung können Sie München ohne Umwege erobern - alle Attraktionen und Sehenswürdigkeiten der bayerischen Hauptstadt liegen im Umkreis von ca. 5 km, und auch zahlreiche wichtige Unternehmen und Institutionen sind nah.

Het tweesterrenhotel bevindt zich op een rustige, gemakkelijk te bereiken locatie ten noordoosten van het Außenalster-meer en vijf kilometer van het centrum.
Das 2-Sterne Superior Hotel liegt ruhig und verkehrsgünstig nord-östlich zur Außenalster. Die Entfernung zumZentrum beträgt 5km.

Het hotel bevindt zich dicht bij Bosque Maia, het grootste stadspark van Guarulhos, met meer dan vier kilometer jog- en wandelroutes, bospaden, sportmogelijkheden, een speelveld en een evenementengebied.
Ebenso nahe liegt das Hotel am Bosque Maia, dem größten Stadtpark in Guarulhos mit 3 km langen Wegen zum Joggen und Spazieren, Baumpfaden, Sportbereichen, einem Spielplatz und einem Veranstaltungsbereich.

Het Ibis-hotel Annemasse Route de Genève bevindt zich in het hart van de Léman-regio, op vijf kilometer van het centrum van Genève.
Das Ibis Annemasse Route de Genève befindet sich im Herzen der Region Genfer See.

Het winkelcentrum Studio 5 Festival ligt op nog geen kilometer afstand, de internationale luchthaven Eduardo Gomes bevindt zich op 20 km en het historische centrum van Manaus met het Teatro Amazonas is 5 km van het hotel verwijderd.
Wir sind weniger als 1 km vom Einkaufszentrum Studio 5 Festival Mall, etwa 20 km vom internationalen Flughafen Eduardo Gomes und 5 km vom historischen Zentrum von Manaus mit dem Amazonas Theater entfernt.

Het ibis budget-hotel Torun bevindt zich direct naast het oude centrum van Torun en op 50 kilometer van luchthaven Ignacy Jan Paderewski in Bydgoszcz.
Das ibis budget Hotel Torun befindet sich in direkter Nähe zur Altstadt von Torun und ist nur 50 km vom Flughafen Ignacy Jan Paderewski in Bydgoszcz entfernt.