Traduction de «bevindt zich op loopafstand van cafés en bakkerijen » (Néerlandais → Allemand) :

U bevindt zich op loopafstand van cafés en bakkerijen, waar u kunt genieten van het ontbijt.
Sie gelangen bequem zu Fuß zu mehreren Cafés und Bäckereien, in denen Sie auch ein Frühstück erhalten.

Op nog geen 10 minuten lopen van het hotel bevindt zich een aantal restaurants, cafés en bakkerijen.
Eine Reihe von Restaurants, Cafés und Bäckereien erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß.

Hotel Royal bevindt zich op loopafstand van cafés en een winkelcentrum. Het is tevens een goede uitvalsbasis voor uitstapjes naar het Studenicaklooster.
Nur wenige Schritte trennen Sie von mehreren Cafés und einem Einkaufsviertel. Das Hotel Royal eignet sich auch gut als Ausgangspunkt für Ausflüge zu dem zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Kloster Studenica.

Er bevindt zich op loopafstand een lokaal café dat ontbijt serveert.
Ein Café, das ein Frühstück serviert, erreichen Sie von der Unterkunft aus bequem zu Fuß.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van het zakendistrict, de uitgaansgelegenheden, de cafés en de winkelstraten van Nicosia.
Das Hotel befindet sich nur wenige Gehminuten vom Geschäftsviertel von Nikosia, vom Nachtleben sowie von vielen Cafés und Einkaufsmöglichkeiten entfernt.

Avillion Holiday Apartments bevindt zich op loopafstand van de restaurants en cafés van Chlorakas.
Von den Restaurants und Cafés von Chlorakas trennt die Avillion Holiday Apartments nur ein kurzer Fußweg.

Het bevindt zich op loopafstand van de lokale tavernes en café's.
Die Unterkunft bietet Ihnen einen Pool sowie einen Kinderpool und befindet sich in Laufweite zu mehreren Tavernen und Cafés.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van verschillende restaurants, cafés en winkels.
Diverse Restaurants, Cafés und Geschäfte erreichen Sie zu Fuß in wenigen Minuten.

Het centrum van het dorp, met tavernes aan de kust, cafés, kleine supermarkten en autoverhuurbedrijven, bevindt zich op loopafstand van de accommodatie.
Ein möblierter Balkon mit Aussicht auf das Meer und den Sonnenuntergang gehört zum Standard aller Unterkünfte. Das Ortszentrum mit den am Meer gelegenen Tavernen, Cafés, Minimärkten und Autovermietungen können Sie zu Fuß erreichen.

Ponsonby bevindt zich op loopafstand van diverse café's, restaurants en galeries.
Das Ponsonby liegt nur wenige Gehminuten von verschiedenen Cafés, Restaurants und Galerien entfernt.