Traduction de «loopafstand van cafés » (Néerlandais → Allemand) :

Casa do Pinheiro ligt in het hart van Ponte de Lima, waar u op 5 minuten loopafstand verschillende cafés en restaurants met Portugese, Iberische en internationale gerechten vindt.
Das Casa do Pinheiro befindet sich im Herzen von Ponte de Lima. Zu mehreren Cafés und Restaurants mit portugiesischer, iberischer und internationaler Küche gelangen Sie in einem 5-minütigen Spaziergang.

U bevindt zich op loopafstand van cafés en bakkerijen, waar u kunt genieten van het ontbijt.
Sie gelangen bequem zu Fuß zu mehreren Cafés und Bäckereien, in denen Sie auch ein Frühstück erhalten.

Ook vindt u op slechts 5 minuten loopafstand verschillende cafés en restaurants.
Mehrere Cafés und Restaurants laden nur 5 Gehminuten entfernt zu einem Besuch ein.

Op 5 minuten loopafstand zijn cafés en restaurants te vinden waar u van een stevige Duitse maaltijd kunt genieten.
Innerhalb von nur 5 Gehminuten erreichen Sie vom Hotel aus Cafés und Restaurants, in denen Sie herzhafte Gerichte der deutschen Küche genießen.

La Piccola Locanda ligt in het centrum van Sorda, de winkelwijk van Modica. Hier bevindt u zich op korte loopafstand van cafés, winkels en pizzeria's.
Das La Piccola Locanda liegt im Geschäftsviertel Modica Sorda. Cafés, Geschäfte und Pizzerien erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

Het Costas Beach Apartments wordt door een familie beheerd ligt in het dorp Messonghi op Corfu, op slechts 10 meter van het strand en op korte loopafstand van cafés en mini-markten.
Das familiengeführte Costas Beach Apartments liegt im Dorf Mesongi auf Korfu, nur 10 m vom Strand und einen kurzen Spaziergang von Tavernen und Minimärkten entfernt.

Op loopafstand liggen cafés, taveernes en winkels.
Cafés, Tavernen und Geschäfte sind bequem zu Fuß erreichbar.

Uw dag begint hier goed, met een uitgebreid ontbijtbuffet in de gezellige eetzaal. Op 15 minuten loopafstand liggen cafés en restaurants.
15 Gehminuten vom Park-Hotel Leimen entfernt finden Sie eine Auswahl an Cafés und Restaurants.

Voor de lunch en het diner vindt u op 10 minuten loopafstand verschillende cafés en restaurants.
Für das Mittag- und Abendessen stehen im Umkreis von 10 Gehminuten verschiedene Cafés und Restaurants zur Auswahl.

Hotel Royal bevindt zich op loopafstand van cafés en een winkelcentrum. Het is tevens een goede uitvalsbasis voor uitstapjes naar het Studenicaklooster.
Nur wenige Schritte trennen Sie von mehreren Cafés und einem Einkaufsviertel. Das Hotel Royal eignet sich auch gut als Ausgangspunkt für Ausflüge zu dem zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Kloster Studenica.