Vertaling van "bevindt zich op loopafstand een lokaal " (Nederlands → Duits) :

Er bevindt zich op loopafstand een lokaal café dat ontbijt serveert.
Ein Café, das ein Frühstück serviert, erreichen Sie von der Unterkunft aus bequem zu Fuß.

Het Bougainvillier Boutique Hotel bevindt zich op loopafstand van de Zilveren Pagode en een lokaal winkelcentrum.
Die Silberne Pagode und ein örtliches Einkaufszentrum erreichen Sie vom Bougainvillier Hotel bequem zu Fuß.

Bestay Hotel Express (Suzhou Railway Station Beisi Tower) ligt op slechts 400 meter van de Beisi-pagode en bevindt zich op de klassieke lokaal geïnspireerde Taohuawu Straat.
Das Bestay Hotel Express (Suzhou Railway Station Beisi Tower) begrüßt Sie an der für Suzhou tyischen Straße Taohuawu, nur 400 m von der Nordtempel-Pagode entfernt.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van de historische tempelruïnes, die zich in de oude stad van Sukhothai bevinden.
Das Hotel befindet sich in Gehweite zu den historischen Tempelruinen der Altstadt von Sukhothai.

Hôtel Louvre Richelieu bevindt zich op loopafstand van veel bezienswaardigheden van Parijs. Zo is de kathedraal Notre-Dame in 20 minuten lopen te bereiken en ligt de Opéra Garnier op 650 meter van het hotel.
Das Louvre Richelieu Hotel befindet sich in Gehweite zu vielen Sehenswürdigkeiten von Paris.

Het gunstig gelegen Emirates Grand Hotel telt 47 verdiepingen en bevindt zich op loopafstand van het metrostation DIFC.
In günstiger Lage in Gehweite zum U-Bahnhof DIFC empfängt Sie das 47-stöckige Emirates Grand Hotel.

Het Encore at Wynn Las Vegas bevindt zich op loopafstand van alle restaurants en bezienswaardigheden aan de Las Vegas Boulevard.
Die Restaurants und Sehenswürdigkeiten am Las Vegas Boulevard können Sie vom Hotel zu Fuß erreichen.

Hotel Continental Saigon is gunstig gelegen in het centrum van Ho Chi Minh-stad en bevindt zich op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden. Vanaf hier bereikt u eenvoudig diverse festivals en evenementen.
Das Hotel Continental Saigon liegt zentral in Ho-Chi-Minh-Stadt, nur wenige Gehminuten entfernt von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, Festivals und Veranstaltungen.

Porto Bay Rio Internacional bevindt zich op loopafstand van populaire bars, winkels en restaurants.
Das Porto Bay Rio Internacional ist nur wenige Gehminuten von beliebten Bars, Geschäften und Restaurants entfernt.

Het Praia Ipanema Hotel bevindt zich op loopafstand van het Copacabana- en het Leblon-strand.
Die Strände Copacabana und Leblon erreichen Sie vom Praia Ipanema Hotel bequem zu Fuß.