Traduction de «bevindt zich naast het grootste openbare park » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich naast het grootste openbare park van Europa, het Phoenix Park.
Das Hotel befindet sich in der Nachbarschaft des größten öffentlichen Parks Europas, des Phoenix-Parks.

Het Cà Noemi bevindt zich naast een gratis openbare parkeerplaats.
Neben der Unterkunft Cà Noemi befindet sich ein kostenloser öffentlicher Parkplatz.

De accommodatie bevindt zich naast het treinstation Phoenix Park en biedt betaalbare kamers, een restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Es bietet erschwingliche Zimmer, ein Restaurant und kostenfreie Parkplätze.

Het bevindt zich naast het Las Americas Park en op 4 km van het belangrijkste plein van Merida.
Das Hotel liegt neben dem Park Las Americas und 4 km vom Hauptplatz von Merida entfernt.

Hostal Haina biedt gratis WiFi en ligt in mooie tuinen. Het bevindt zich naast het Las Palapas Park in het centrum van Cancún.
In einem hübschen Garten neben dem Park Las Palapas im Zentrum von Cancún begrüßt Sie das Hostal Haina mit kostenlosem WLAN, hellen Zimmern und einem kontinentalen Frühstück.

The Boathouse bevindt zich naast een locatie van Park Ride in de wijk Newbridge, op minder dan 10 minuten rijden van het centrum van Bath. Bussen rijden dagelijks en regelmatig naar het centrum van Bath.
Das Zentrum von Bath erreichen Sie mit dem Auto nach nur knapp 10 Minuten. Alternativ bietet das Newbridge Park and Ride direkt nebenan gute Busverbindungen in die Innenstadt von Bath.

De Theeplaats bevindt zich naast het indrukwekkende Nationaal Park De Biesbosch en biedt 2 klassiek ingerichte maisonnette suites met een keuken en aparte slaapkamers.
Das Theeplaats befindet sich neben dem beeindruckenden Nationalpark De Biesbosch. Es bietet 2 klassisch eingerichtete Maisonette-Suiten mit einer Küche und separaten Schlafzimmern.

Dit hotel bevindt zich naast het George Bush-park in Houston. Het beschikt over een buitenzwembad en elegant ingerichte kamers.
Am George Bush Park begrüßt Sie in Houston dieses Hotel mit einem Außenpool und elegant eingerichteten Zimmern.

Het bevindt zich naast het grote Heinrichsruher Park en het historische racecircuit Schleizer Dreieck.
Sie wohnen direkt neben dem großen Heinrichsruher Park und der historischen Rennstrecke Schleizer Dreieck.

Het Mercure Sheffield Parkway bevindt zich naast het Sheffield Business Park, op slechts ongeveer 6,5 km van het centrum van Sheffield.
Das Mercure Sheffield Parkway/S15 erwartet Sie am Gewerbegebiet Sheffield Business Park, nur 6,4 km vom Stadtzentrum von Sheffield entfernt.