Vertaling van "bevindt zich naast de metrohalte " (Nederlands → Duits) :

Het pension bevindt zich naast de metrohalte Spagna, diverse bushaltes en een taxistandplaats.
Hier wohnen Sie am U-Bahnhof Spagna, einem Taxistand und mehreren Bushaltestellen.

Het bevindt zich naast de historische stadsmuren, op slechts 2 metrohaltes van het centraal station van Neurenberg.
Das Hotel liegt direkt an der historischen Stadtmauer, nur 2 U-Bahn-Haltestellen vom Nürnberger Hauptbahnhof entfernt.

Het bevindt zich naast de nieuwe wijk CityLife en op 8 metrohaltes van het conferentiecentrum Fiera Milano.
Sie wohnen neben dem neuen Stadtteil Citylife und erreichen mit der U-Bahn ebenfalls nach 8 Stationen das Konferenzzentrum Fiera Milano.

De accommodatie bevindt zich op 2 metrohaltes van het Wenceslausplein en op slechts 1 metrohalte van de vele winkels aan de Náměsti Republiky.
Zum Wenzelsplatz gelangen Sie mit der U-Bahn nach 2 Stationen. Der Platz der Republik mit zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten befindet sich nur 1 U-Bahn-Station entfernt.

Het is maar 1 metrohalte naar de treinen naar de luchthaven. De parkeergarage Erdberg heeft 3 verdiepingen en bevindt zich slechts 3 metrohaltes verderop.
Die Züge zum Flughafen fahren 1 U-Bahnstation entfernt ab. Das mehrstöckige Parkhaus Erdberg erreichen Sie nach 3 Stationen.

De accommodatie bevindt zich op 2 metrohaltes van het trein- en busstation Termini en 5 metrohaltes van de Spaanse Trappen.
Der Bahnhof und der Busbahnhof Termini sind 2 U-Bahnhaltestellen entfernt. Die Spanische Treppe erreichen Sie nach 5 Stationen.

Het bevindt zich naast een patisserie en een nachtbar. Op 5 km afstand van het hotel ligt de snelweg D1 Praag - Brno. De luchthaven Leoš Janáček in Ostrava bevindt zich op slechts 42 km afstand.
Im Hotel Centrum wohnen Sie 5 km von der Autobahn D1 Prag – Brünn entfernt. Der Flughafen Ostrava Leoš Janáček befindet sich in nur 42 km Entfernung.

Het Dream South Beach bevindt zich naast de Versace Mansion, op iets meer dan 45 meter lopen van het strand. Het bevindt zich ook 1 straat van de winkels en restaurants van Washington Avenue.
Dieses Hotel in South Beach empfängt Sie direkt neben der Villa von Versace, nur 45 m vom Strand entfernt. Die Geschäfte und Restaurants auf der Washington Avenue erwarten Sie einen Block weiter.

Dit eigen restaurant ligt direct naast de accommodatie. The Deck Lounge Bar bevindt zich naast het zwembad en serveert een verscheidenheid aan dranken, van exotische cocktails tot koud bier.
Am Swimmingpool befindet sich die Loungebar The Deck, die mit einer Auswahl an Getränken von exotischen Cocktails bis hin zu kalten Bieren lockt.

Het Sheraton Brussels Hotel bevindt zich op 1 metrohalte van het treinstation Brussel-Noord.
Der Brüsseler Nordbahnhof liegt nur 1 U-Bahn-Station vom Sheraton Brussels Hotel entfernt.