Vertaling van "bevindt zich naast de meest exclusieve winkelstraat " (Nederlands → Duits) :

Dit boetiekhotel bevindt zich naast de meest exclusieve winkelstraat van Rome, op 5 minuten lopen van de metrostations Spagna en Flaminio.
Hier wohnen Sie nahe der exklusivsten Einkaufsstraße von Rom. Dazu liegt das Boutique-Hotel nur einen 5-minütigen Spaziergang von den U-Bahnhöfen Spagna und Flaminio entfernt.

Het Elite World Prestige Hotel bevindt zich dicht bij de exclusieve winkelstraat Istiklal Caddesi. Het congrescentrum van Istanboel ligt op 0,8 km afstand.
Das Elite World Prestige Hotel liegt in der Nähe der exklusiven Istanbuler Einkaufsstraße Istiklal Caddesi, und das Kongresszentrum Istanbul liegt 0,8 km entfernt.

Het Calzaiuoli bevindt zich in het meest exclusieve winkelgebied van Florence en op slechts een steenworp afstand van een aantal van de beroemdste monumenten en historische gebouwen van de stad.
Das Calzaiuoli liegt im exklusivsten Einkaufsviertel von Florenz und nur wenige Schritte von einigen der berühmtesten Monumente und historischen Gebäude der Stadt entfernt.

Hotel Cornelisz bevindt zich aan de P.C. Hooftstraat, de meest exclusieve winkelstraat van Amsterdam.
An der exklusivsten Einkaufsstraße von Amsterdam, der PC Hooftstraat, begrüßt Sie das Hotel Cornelisz.

Het Kulacs Csárda Panzió bevindt zich naast de Szepasszonyvölgy, het Dal der Mooie Vrouwen, en is een geweldige plek om te genieten van exclusieve wijnen en heerlijke Hongaarse gerechten.
Das Kulacs Csarda Panzio liegt direkt neben dem Stadtteil Szépasszonyvölgy, dem Schönfrauental, und serviert Ihnen erlesene Weine und köstliche ungarische Gerichte.

Het bevindt zich naast Palazzo Phanner en op een steenworp afstand van de winkelstraat Via Fillungo.
Es erwartet Sie neben dem Palazzo Pfanner, wenige Schritte von der Einkaufsstraße Via Fillungo entfernt.

Het Nordic Hotel Berlin-Mitte bevindt zich naast het Natuurhistorisch Museum. Te voet bent u in 10 minuten bij de beroemde winkelstraat Friedrichstrasse.
Das Nordic Hotel Berlin-Mitte befindet sich neben dem Naturkundemuseum, nur einen 10-minütigen Spaziergang von der berühmten Einkaufsmeile Friedrichstraße entfernt.

De Andrássyboulevard, met zijn prachtige gebouwen en exclusieve winkels, staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO en bevindt zich naast Quality Point Apartments.
Der Andrássy-Boulevard mit seinen schönen Gebäuden und exklusiven Geschäften gehört zum Weltkulturerbe und liegt direkt neben den Qualität Point Apartments.

Het Electra Hotel Athens bevindt zich naast het Syntagmaplein, op één van de meest centrale locaties in Athene.
An einem der zentralsten Orte in Athen, direkt am Syntagma-Platz begrüßt Sie das Electra Hotel Athens.

Het Relais Piazza San Marco bevindt zich pal naast het San Marcoplein en de exclusieve winkelstraat Mercerie. Dit pension is echt fantastisch gelegen in het historische centrum van Venetië.
Direkt neben dem Markusplatz und der exklusiven Einkaufsmeile Mercerie begrüßt Sie in einer fantastischen Lage in Venedigs historischem Zentrum dieses Gästehaus.