Vertaling van "bevindt zich naast de langlaufloipes en biedt " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie bevindt zich naast de langlaufloipes en biedt 14 ruime kamers met een badkamer met een douche of een bad, een satelliet-tv, een balkon en een prachtig uitzicht op de bergketen het Tennengebirge.
Die Unterkunft befindet sich direkt neben den Langlaufloipen und bietet 14 geräumige Zimmer mit einem Balkon und herrlicher Aussicht auf das Tennengebirge. Zur weiteren Ausstattung der Zimmer gehören ein Bad mit Dusche oder Badewanne sowie Sat-TV.

Het Waldschenke bevindt zich naast de langlaufloipes, een skiverhuur en een skischool.
Die Waldschenke liegt neben den Langlaufloipen, einem Skiverleih und einer Skischule.

Hotel Auriga bevindt zich naast de langlaufloipe, midden in het centrum van Lech am Arlberg, op slechts 2 minuten loopafstand van de skipistes van Lech.
Nur 2 Gehminuten von den Pisten des Skigebiets Lech entfernt empfängt Sie das Hotel Auriga neben Langlaufloipen im Herzen von Lech am Arlberg.

Het hotel bevindt zich naast het busstation en biedt goede verbindingen met Madrid, Toledo en Ávila.
Das Hotel befindet sich direkt neben der Bushaltestelle. Madrid, Toledo und Ávila können Sie leicht erreichen.

Hotel Berghof bevindt zich naast kasteel Naudersberg en biedt privévervoer naar de kabelbaan van Bergkastel, gratis WiFi en de mogelijkheid om tot aan de deur van de accommodatie te skiën.
Direkt neben der Burg Naudersberg heißt Sie das Hotel Berghof willkommen. Freuen Sie sich auf private Transfers zur Bergkastel-Seilbahn, direkten Zugang zum Skigebiet und kostenfreies WLAN.

Het bevindt zich naast metrostation Gangding en biedt gemakkelijke toegang tot de Grandview Plaza en het winkelcentrum Pacific Computer Mall.
Das Hotel liegt neben dem U-Bahnhof Gangding und bietet Ihnen somit eine gute Anbindung zur Grandview Plaza und zum Einkaufszentrum Pacific Computer.

Het Encore Hotel in Querétaro bevindt zich naast winkelcentrum Antea en biedt gratis WiFi, een binnenzwembad en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Encore Hotel Queretaro begrüßt Sie neben dem Einkaufszentrum Antea in Querétaro mit einem Innenpool. Kostenfrei profitieren Sie hier vom WLAN und von den Privatparkplätzen.

Dit hotel bevindt zich naast het Stadtpark en biedt uitzicht op het in 1194 gebouwde Landgrafen Palace.
Das Park-Hotel in Biedenkopf befindet sich unmittelbar neben dem Stadtpark und erwartet Sie mit einem Blick auf das Landgrafenschloss aus dem Jahr 1194.

Restaurant Es Arenals bevindt zich naast de appartementen en biedt traditionele gerechten uit Formentera.
Das Restaurant Es Arenals befindet sich neben den Apartments und serviert traditionelle Gerichte aus Formentera.

Het restaurant La Collina bevindt zich naast het hotel en biedt een scala aan traditionele recepten en lokale gerechten.
Das Restaurant des La Collina liegt neben dem Hotel und serviert Ihnen eine Reihe von traditionellen Rezepten und Fischspezialitäten.