Vertaling van "bevindt zich naast de boerderij " (Nederlands → Duits) :

Het Ofenhaus werd gebouwd in 1750 en diende oorspronkelijk voor het bakken van brood. Het bevindt zich naast de boerderij van de eigenaar, op 1 km van het centrum van Murten.
Das im Jahre 1750 erbaute Ofenhaus wurde ursprünglich zum Backen von Brot genutzt und befindet sich neben dem Bauernhaus der Eigentümer. Sie wohnen 1 km vom Zentrum von Murten entfernt.

Slane Farm bevindt zich op een boerderij in de Boyne-vallei. De accommodatie biedt gratis WiFi en ligt naast het kasteel van Slane.
Auf einem Bauernhof im Boyne Valley bietet Ihnen die Slane Farm kostenfreies WLAN.

Dit pension is gevestigd in een 17e-eeuwse boerderij met een bloementuin, en bevindt zich naast een bos in het dorp Étréchy.
Diese Pension begrüßt Sie in einem Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert mit einem Blumengarten. Sie liegt neben einem Wald in der Gemeinde Étréchy.

Dit BB is gevestigd in een gerenoveerde boerderij en bevindt zich naast de golfclub Baden in Bretagne.
Dieses in einem renovierten Bauernhaus untergebrachte Bed Breakfast liegt gleich neben dem Baden Golf Club in der Bretagne.

Het Dream South Beach bevindt zich naast de Versace Mansion, op iets meer dan 45 meter lopen van het strand. Het bevindt zich ook 1 straat van de winkels en restaurants van Washington Avenue.
Dieses Hotel in South Beach empfängt Sie direkt neben der Villa von Versace, nur 45 m vom Strand entfernt. Die Geschäfte und Restaurants auf der Washington Avenue erwarten Sie einen Block weiter.

Het bevindt zich naast een patisserie en een nachtbar. Op 5 km afstand van het hotel ligt de snelweg D1 Praag - Brno. De luchthaven Leoš Janáček in Ostrava bevindt zich op slechts 42 km afstand.
Im Hotel Centrum wohnen Sie 5 km von der Autobahn D1 Prag – Brünn entfernt. Der Flughafen Ostrava Leoš Janáček befindet sich in nur 42 km Entfernung.

Dit eigen restaurant ligt direct naast de accommodatie. The Deck Lounge Bar bevindt zich naast het zwembad en serveert een verscheidenheid aan dranken, van exotische cocktails tot koud bier.
Am Swimmingpool befindet sich die Loungebar The Deck, die mit einer Auswahl an Getränken von exotischen Cocktails bis hin zu kalten Bieren lockt.

De iconische Clerigos-toren ligt op 5 minuten lopen en bevindt zich naast de Galerias Paris, de plek waar het nachtleven van Porto zich afspeelt en waar u veel bars vindt.
Der beeindruckende Turm Igreja dos Clérigos liegt 5 Gehminuten entfernt. Gleich daneben erwartet Sie mit dem Galerias Paris das Zentrum des Nachtlebens von Porto.

Deze eenvoudige accommodatie biedt gratis WiFi en bevindt zich op een boerderij op slechts 200 meter van de kust van het Hardangerfjord.
Das Hotel befindet sich in einem Bauernhof nur 200 m vom Ufer des Hardangerfjords entfernt. Sie wohnen in einer schlichten Unterkunft und nutzen WLAN kostenfrei.

Deze woning bevindt zich op een boerderij in Jutland, op 4 km van Kibæk en beschikt over een grote tuin en een boerderijwinkel.
Auf einem jütländischen Bauernhof, 4 km vom Kibæk entfernt, erwartet Sie diese Unterkunft mit einem großen Garten und einem Hofladen.