Traduction de «bevindt zich het bekende rocha-strand » (Néerlandais → Allemand) :

Naast Portimão en op 13 km van het appartement, bevindt zich het bekende Rocha-strand, een populaire toeristische bestemming.
Ganz in der Nähe von Portimão, etwa 13 km vom Apartment entfernt, liegt der bekannte Strand Rocha, ein beliebtes Touristenziel.

Het bekende Rocha-strand is ideaal voor zonnebaden en zwemmen.
Der bekannte Strandbereich von Rocha lädt zum Sonnenbaden und Schwimmen ein.

Ideal Location Split Apartments ligt op 600 meter van het Paleis van Diocletianus dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Op slechts 350 meter afstand bevindt zich het bekende strand Bačvice.
Die Ideal Standort Split Apartments erwarten Sie 600 m vom zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärten Diokletian-Palast und nur 350 m vom bekannten Strand Bačvice entfernt.

Dit stijlvolle hotel is prachtig gelegen in Alimos, één van de meest bekende buitenwijken aan de kust in de omgeving van Athene. Het hotel bevindt zich vlak bij het strand, de jachthaven van Alimos, winkels, cafés en bedrijven.
Dieses stilvolle Hotel begrüßt Sie im schönen Alimos, einem der bekanntesten Küsten-Vororte um Athen, nicht weit vom Strand und dem Yachthafen in Alimos entfernt. In der Nähe finden Sie Geschäfte und Cafés.

Lively Portimão ligt op 25 minuten rijden en beschikt over een jachthaven, een museum en het bekende Rocha-strand, een van de meest populaire trekpleisters in de Algarve.
Die belebte Stadt Portimão erreichen Sie nach 25 Fahrminuten, dort gibt es einen Yachthafen, ein Museum und den berühmten Strand Rocha, der zu den beliebtesten Urlaubszielen der Algarve gehört.

Op de begane grond van Hotel Minerva bevindt zich het bekende Chinese restaurant Nan Jing.
Im Erdgeschoss des Hotels Minerva lädt das bekannte chinesische Restaurant Nan Jing zu einem Besuch ein.

Op de begane grond bevindt zich een bekend Chinees restaurant: 'Casa China'.
Das Gebäude hat vier Etagen. Im Erdgeschoss erwartet Sie das bekannte chinesische Restaurant Casa China.

De stad Novi Vinodolski ligt op 10 km van het complex. Op 15 km afstand bevindt zich Senj, bekend van het Nehaj-fort en de kathedraal.
Die Stadt Novi Vinodolski erreichen Sie nach 10 km. Senj, bekannt für die Festung Nehaj und die Kathedrale, ist 15 km entfernt.

Het Boutique Hotel Casa na Praia bevindt zich aan het belangrijkste strand van Jericoacoara en beschikt over een stuk privé-strand, een groot zwembad en elegante suites met gratis WiFi.
Das Boutique Hotel Casa na Praia begrüßt Sie am Haupstrand von Jericoacoara mit einem eigenen Strandabschnitt, einem großen Pool und eleganten-suiten mit kostenfreiem WLAN.

Het Café-Restaurant-Bar van het Golden Beach bevindt zich recht tegenover het strand en biedt een spectaculair uitzicht op zee en het strand.
Das Cafe Restaurant Bar des Golden Beach bietet einen spektakulärem Meer- und Strandblick und liegt direkt gegenüber vom Strand.