Vertaling van "bevindt zich gunstig " (Nederlands → Duits) :

Hampton Inn Joliet/I-80 bevindt zich gunstig dicht bij afslag 127 van de snelweg I-80, op 3 minuten rijden van Inwood Park Golf Club.
Das Hampton Inn Joliet/I-80 liegt verkehrsgünstig direkt an der Ausfahrt 127 der Autobahn I-80 Interstate. Nach 3 Autominuten erreichen Sie den Park und Golfclub Inwood.

Het hotel bevindt zich gunstig ten opzichte van het het openbaar vervoer.
Das Hotel bietet eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel.

Het bevindt zich op een zeer gunstige locatie om de bergen van Burren te bezoeken. De archeologische vindplaats Caherconnell Stone Fort bevindt zich op 5 km van de accommodatie.
Die archäologische Stätte Caherconnell Stone Fort liegt 5 km vom Hostel entfernt.

U bevindt zich op slechts enkele minuten van het beurs- en conventiecentrum Coronmeuse, en daarmee is het hotel ideaal voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers. Wij bieden WiFi internettoegang en een gunstige locatie ten opzichte van het openbaar vervoer. Op 100 meter bevindt zich een bushalte en op 3 km het treinstation.
Auch zur Messehalle The Fairs Hall of Coronmeuse sind es nur wenige Minuten, sodass unser Hotel sowohl für Geschäftsreisende als auch für Urlauber optimal geeignet ist. Ein WLAN-Internetzugang ist im Hotel verfügbar und öffentliche Verkehrsmittel sind leicht erreichbar. Der Bahnhof ist 3 km und die Busstation ist 100 m entfernt.

Het pension richt zich vooral op toeristen en contractarbeiders. U bevindt zich op een gunstige locatie, vlak bij het treinstation van Ilford.
Das Aberdeen Guest House empfängt vor allem Touristen und Monteure und befindet sich in vorteilhafter Lage unweit des Bahnhofs von Ilford.

Het hotel bevindt zich op een gunstige locatie aan de centrale promenade Corso Umberto 1°.
Das Hotel befindet sich an der zentralen Promenade Corso Umberto 1 °.

De Myconian Inn heeft een gunstige ligging op een rustige plekje in de stad, maar bevindt zich toch heel dicht bij alle winkels, bars en restaurants in het centrum.
Das Myconian Inn befindet sich in einer ruhigen Gegend der Stadt, aber dennoch sind die Geschäfte, Bars und Restaurants im Zentrum nicht weit entfernt.

Hotel Continental Saigon is gunstig gelegen in het centrum van Ho Chi Minh-stad en bevindt zich op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden. Vanaf hier bereikt u eenvoudig diverse festivals en evenementen.
Das Hotel Continental Saigon liegt zentral in Ho-Chi-Minh-Stadt, nur wenige Gehminuten entfernt von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, Festivals und Veranstaltungen.

J8 Hotel bevindt zich op een gunstige locatie aan Maude Road 33, op minder dan 800 meter van het MRT-station Lavender, het winkelcentrum City Square Mall en Arab Street.
Das J8 Hotel erwartet Sie in verkehrsgünstiger Lage an der Maude Road 33, knapp 800 m vom MRT-Bahnhof Lavender, dem Einkaufszentrum City Square und der Arab Street entfernt.

Het gunstig gelegen Emirates Grand Hotel telt 47 verdiepingen en bevindt zich op loopafstand van het metrostation DIFC.
In günstiger Lage in Gehweite zum U-Bahnhof DIFC empfängt Sie das 47-stöckige Emirates Grand Hotel.