Vertaling van "bevindt zich direct naast de kabelbaan " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bevindt zich direct naast de kabelbaan van Verbier en u kunt tot aan de deur skiën.
Das Hotel liegt direkt neben der Seilbahn Verbier. Sie gelangen auf Skiern bis an die Haustür.

Een ander appartement bevindt zich direct naast de kabelbaan Schattberg Xpress.
Eine weiteres Apartment liegt direkt an der Seilbahn Schattberg Xpress.

Dit grote appartement bevindt zich direct naast het treinstation Champéry Village en op 500 meter van de kabelbaan van Planachaux en het dorpscentrum van Champéry.
Dieses große Apartment befindet sich direkt neben dem Bahnhof der Ortschaft Champéry und 500 m von der Seilbahn Planachaux und dem Zentrum von Champéry entfernt.

Atlantis-Appartements heeft een rustige ligging op 300 meter van de kabelbaan van Samnaun-Ravaisch en bevindt zich direct naast een bushalte.
Die ruhig gelegenen Atlantis-Appartements begrüßen Sie nur 300 m von der Seilbahn Samnaun-Ravaisch entfernt, direkt neben einer Bushaltestelle.

Het Hotel Ani bevindt zich direct naast de boulevard langs het zandstrand, dat meer dan 20 km uitstrekt. De stad Tirana bevindt zich op 35 km afstand en de luchthaven van Tirana ligt op 20 km afstand.
Das Hotel Ani befindet sich direkt neben dem Sandstrandstreifen, der sich über 20 km erstreckt. Die Stadt Tirana kann in 35 km erreicht werden, während der Flughafen Tirana 20 km entfernt liegt.

Een supermarkt bevindt zich op steenworp afstand en het dichtstbijzijnde restaurant dat vis, vlees en pasta serveert bevindt zich direct naast de accommodatie.
Ein Lebensmittelgeschäft ist nur wenige Schritte entfernt und das nächste Restaurant, in dem Sie Fisch, Fleisch und Pasta genießen, befindet sich direkt neben der Unterkunft.

Het Porto Santa Maria Hotel bevindt zich pal naast de kabelbaan naar Monte.
Das Porto Santa Maria Hotel befindet sich neben der Gondelbahn nach Monte.

De supermarkt bevindt zich direct naast het Appartements Schedererhaus en diverse restaurants zijn te vinden in de directe omgeving.
Ein Lebensmittelgeschäft befindet sich direkt neben den Appartements Schedererhaus und mehrere Restaurants liegen in unmittelbarer Nähe.

Het busstation van San Sebastián bevindt zich direct naast het hotel, en het strand Playa Concha ligt 1,5 km verderop.
Der Busbahnhof von San Sebastian befindet sich direkt neben dem Hotel und ist 1,5 km vom Strand von La Concha entfernt.

Het winkelcentrum Gran Sur bevindt zich direct naast het resort.
Das Einkaufszentrum Gran Sur befindet sich direkt neben dem Resort.