Vertaling van "bevindt zich dicht bij diverse culturele bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

La Casona De Jerusalen Traveler's Hostel bevindt zich dicht bij diverse culturele bezienswaardigheden.
Das La Casona De Jerusalen Traveler´s Hostel liegt in der Nähe von zahlreichen kulturellen Sehenswürdigkeiten.

Het pension is ideaal gelegen voor het verkennen van de regio en bevindt zich dicht bij diverse wandelroutes en culturele bezienswaardigheden.
Die Pension liegt ideal für Erkundungstouren in die Umgebung - mehrere Wanderrouten und kulturelle Highlights befinden sich direkt in der Nähe.

Het heeft uitstekende voorzieningen en bevindt zich dicht bij diverse bezienswaardigheden. Vanuit de Good Nite Inn Salinas zijn tal van bezienswaardigheden met de auto makkelijk bereikbaar, waaronder het huis van John Steinbeck, prachtige stranden en de schitterende Grote Oceaan.
Das The Good Nite Inn Salinas befindet sich in günstiger Lage in Fahrweite zu verschiedenen Attraktionen. Von hier gelangen Sie leicht zum Haus von John Steinbeck, zu den herrlichen Stränden und zum beeindruckenden Pazifischen Ozean.

Het Poppies Hotel bevindt zich dicht bij diverse grote steden, waar u kunt genieten van tal van historische bezienswaardigheden.
Neben den nahe gelegenen Großstädten warten auch zahlreiche historische Sehenswürdigkeiten auf Sie.

Het Bluebird Eco Village bevindt zich dicht bij diverse bezienswaardigheden in Chiang Mai, op slechts 200 meter van de Thapae-poort en op 500 meter van de Chiang Mai-poort.
Im Bluebird Eco Village wohnen Sie in der Nähe verschiedener Attraktionen von Chiang Mai, 200 m vom Thapae-Tor und 500 m vom Tor von Chiang Mai entfernt.

The Studio bevindt zich dicht bij diverse bezienswaardigheden, zoals Oxford Castle op 800 meter en de Bodleian Library op ongeveer 1,5 km. Naar het New Theatre en de bioscoop Odeon is het 10 tot 12 minuten lopen.
Das The Studio befindet sich in der Nähe von allen Sehenswürdigkeiten von Oxford und liegt nur 0,8 km vom Oxford Castle entfernt. Zur Bodleian Library gelangen Sie nach 1,6 km. Das New Theatre und Odeon Cinema erreichen Sie vom Apartment in 10-12 Minuten zu Fuß.

Dit zijn riante suites met complete keukens - standaard voor dit hotel in Fort Worth/Fossil Creek. U bevindt zich dicht bij diverse bezienswaardigheden zoals de Texas Motor Speedway.
Dieses Hotel in Fort Worth/Fossil Creek bietet geräumige Suiten mit voll ausgestatteten Küchen unweit vieler Attraktionen wie zum Beispiel dem Texas Motor Speedway.

Ascott Raffles City Beijing, gelegen in de wijk Dongcheng, ligt dicht bij diverse culturele bezienswaardigheden, zoals de Verboden Stad.
Sie finden in der Nähe des Ascott Raffles City Beijing im Stadtbezirk Dongcheng zahlreiche kulturelle Sehenswürdigkeiten, darunter die Verbotene Stadt.

Het bevindt zich vlak bij bekende culturele bezienswaardigheden (waaronder de basiliek, het rechtsgebouw de Dënzelt en het klooster) en recreatieve faciliteiten (zoals het meer en het park). Le Pavillon biedt in de zomermaanden een mooi terras in het voetgangersgebied.
Das Hotel befindet sich nahe der kulturellen Sehenswürdigkeiten, wie der Basilika, dem Denzelt, der Abtei, und nicht weit von den Freizeitzentren, wie beispielsweise dem See und dem Park, entfernt. In den Sommermonaten steht in der Fußgängerzone die Terrasse der Unterkunft zur Verfügung.

Dit hotel ligt op Jatiúca Beach. Het wordt omgeven door palmbomen en bevindt zich dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden van Maceió.
Dieses Hotel liegt umgeben von Palmen direkt am Strand Jatiúca, in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Maceió.