Vertaling van "bevindt zich dicht bij de rivier de tweed " (Nederlands → Duits) :

Het bevindt zich dicht bij de rivier de Tweed en is makkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A1.
Der Fluss Tweed befindet sich in der Nähe und von hier genießen Sie eine gute Anbindung an die A1.

Het Gasthof zur Waag in Bad Zurzach is in 1586 gebouwd en bevindt zich dicht bij de rivier de Rijn, aan de rand van het Zwarte Woud.
Der im Jahr 1586 erbaute Gasthof zur Waag in Bad Zurzach begrüßt Sie in der Nähe des Rheins am Rand des Schwarzwalds.

Hotel Latre bevindt zich dicht bij de rivier de Ara en de Sorrosal Waterval.
Das Hotel Latre liegt in der Nähe des Flusses Ara und des Wasserfalls Sorrosal.

Het hotel bevindt zich dicht bij de rivier de Seine en op slechts 10 minuten lopen van Place de la Bastille en de Jardins des Plantes.
Das Hotel liegt in der Nähe der Seine und nur 10 Gehminuten vom Place de la Bastille und den Jardins des Plantes entfernt.

Dit goed uitgerust hotel wordt omgeven door tuinen en bevindt zich dicht bij de rivier in een prachtige natuurlijke omgeving.
Umgeben von Gärten und nahe dem Fluss empfängt Sie dieses gut ausgestattete Hotel in bezaubernder Natur.

First Hotel Örebro bevindt zich dicht bij de rivier de Svartån en om de hoek van een brede verscheidenheid aan winkels en restaurants.
Zum Fluss Svartån gelangen Sie nach einem kurzen Spaziergang und eine Vielzahl an Geschäften und Restaurants befinden sich gleich um die Ecke.

Het bevindt zich dicht bij de rivier en op 1 km van het SNCF-treinstation.
Sie wohnen hier 1 km vom SNCF-Bahnhof entfernt ein paar Straßen südlich des Flusses.

De accommodatie bevindt zich dicht bij de rivier Le Serein en heeft gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
In der Nähe des Flusses Le Serein bietet es kostenloses WLAN und kostenfreie Privatparkplätze.

Premier Inn Harlow bevindt zich dicht bij de rivier de Stort, op amper 500 meter afstand van het treinstation Harlow Mill. Dit hotel heeft goede vervoersverbindingen met de snelweg M11 die naar Cambridge en Londen voert.
Das Premier Inn Hotel befindet sich in der Nähe des Flusses Stort, weniger als 500 Meter vom Bahnhof Harlow Mill entfernt und bietet Ihnen eine gute Anbindung an die M11 sowie nach Cambridge und London.

Het rustig gelegen Glacier Gateway Motel ligt aan de rivier de Waiho en bevindt zich dicht bij de Franz Josefgletsjer.
Mit einer beeindruckenden Aussicht auf die Berge bietet das Glacier Gateway Motel preisgünstige Unterkünfte in ruhiger Lage. Sie wohnen in der Nähe des Franz-Josef-Gletschers am Ufer des Flusses Waiho River.