Vertaling van "bevindt zich dicht bij de metrostations bayswater " (Nederlands → Duits) :

Deze eenvoudige maar stijlvolle appartementen liggen niet ver van Hyde Park en Kensington Gardens. U bevindt zich dicht bij de metrostations Bayswater en Queensway.
Die einfach, aber stilvoll eingerichteten Apartments nahe dem Hyde Park und den Kensington Gardens befinden sich in der Nähe der U-Bahnstationen Bayswater und Queensway. Mit dem Bus gelangen Sie in die City und in den Stadtteil West End.

Het hotel bevindt zich dicht bij het metrostation Tsukiji, op slechts 2 metrohaltes van het winkelgebied Ginza en op 10 minuten rijden van de elektronicawijk Akihabara.
Der nahegelegene U-Bahnhof Tsukiji liegt nur 2 Stationen von der Einkaufsmeile Ginza und eine 10-minütige Fahrt von der Elektronikmeile Akihabara entfernt.

Appartement Beaumarchais bevindt zich dicht bij het metrostation Bastille. Hiervandaan reist u rechtstreeks naar de Champs-Élysées.
Die Unterkunft liegt nur wenige Gehminuten vom U-Bahn-Station Bastille entfernt, von der Sie direkte Anbindungen zur Champs Elysées haben.

De accommodatie bevindt zich dicht bij metrostations, waardoor u gemakkelijk reist naar de bezienswaardigheden van Parijs.
U-Bahn-Stationen befinden sich in der Nähe und sorgen für eine schnelle Anbindung an die Sehenswürdigkeiten von Paris.

Het hotel bevindt zich dicht bij bus- en tramverbindingen. In 20 minuten lopen bent u bij het metrostation Diagonal.
Das Hotel liegt unweit von Bus- und Straßenbahn-Verbindungen und einen 20-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Diagonal entfernt.

De ingang van het gebouw bevindt zich pal voor het metrostation Flaminio - Piazza del Popolo op lijn A en dicht bij het eindstation van tramlijn 2 die u verbindt met het Auditorium.
Der Gebäudeeingang befindet sich vor der Metrostation der Linie A, Flaminio - Piazza del Popolo und der Endhaltestelle der Straßenbahnlinie 2 in Richtung Auditorium.

Het pension bevindt zich dicht bij winkels, pubs en restaurants en op 5 minuten lopen van metrostation Woodside Park van de Noordelijke Metrolijn (Northern Line).
In der Nähe finden Sie verschiedene Geschäfte, Pubs und Restaurants.

Het Fiume Hotel bevindt zich dicht bij bushaltes en metrostations, en is dan ook uitstekend bereikbaar met het openbaar vervoer.
Die Bushaltestelle und die Metrostation befinden sich ganz in der Nähe, so dass Sie vom Fiume Hotel mit den öffentlichen Verkehrsmitteln eine ausgezeichnete Anbindung an das gesamte Stadtgebiet von Genua haben.

Het bevindt zich dicht bij het beurscentrum Fieramilano en is verbonden met het stadscentrum via het nabijgelegen metrostation Lotto.
In der Nähe des Messegeländes Fiera/Milano wohnen Sie hier nahe der U-Bahnstation Lotto, an der Sie Anschluss zum Stadtzentrum haben.

U loopt ook gemakkelijk naar het metrostation Cairoli. Dit 4-sterrenhotel bevindt zich dicht bij het beroemde winkelgebied van de stad, op slechts 10 minuten lopen van de Dom van Milaan.
Vom U-Bahnhof Cairoli trennen Sie nur wenige Schritte. Dieses 4-Sterne-Hotel liegt ganz in der Nähe von Mailands namhaftem Einkaufsviertel. Den Mailänder Dom erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.