Vertaling van "bevindt zich dicht bij bushaltes en metrostations " (Nederlands → Duits) :

Het Fiume Hotel bevindt zich dicht bij bushaltes en metrostations, en is dan ook uitstekend bereikbaar met het openbaar vervoer.
Die Bushaltestelle und die Metrostation befinden sich ganz in der Nähe, so dass Sie vom Fiume Hotel mit den öffentlichen Verkehrsmitteln eine ausgezeichnete Anbindung an das gesamte Stadtgebiet von Genua haben.

Hotel Monterosa bevindt zich dicht bij bushaltes. Hiervandaan kunt u de bus nemen naar Ivrea, Aosta en Champoluc.
Die Bushaltestellen in der Nähe bieten Anbindung an Ivrea, Aosta und Champoluc.

Het hotel bevindt zich dicht bij een bushalte. Het Favorit ligt op minder dan 3 km van Nesebar en op minder dan 8 km van Vlas. De internationale luchthaven van Burgas bevindt zich op 24 km afstand.
In der Nähe der Unterkunft befindet sich eine Bushaltestelle. Nessebar erreichen Sie nach 3 km und Vlas nach 8 km. Der internationale Flughafen Burgas ist 24 km von der Unterkunft entfernt.

Hotel Månen bevindt zich nabij de bushalte Pyramidbacken. Vanaf deze bushalte is het met de bus 5 minuten rijden naar het metrostation Skärholmen.
Von der direkt vor dem Hotel gelegenen Bushaltestelle Pyramidbacken gelangen Sie mit dem Bus nach 5 Minuten zum U-Bahnhof Skärholmen.

Het pension bevindt zich dicht bij de skiliften, een skischool, een openbaar binnenzwembad, een bushalte en diverse restaurants.
In unmittelbarer Nähe des Gästehauses Büchele befinden sich Skilifte, eine Skischule, ein öffentliches Hallenbad sowie mehrere Restaurants und eine Bushaltestelle.

Hotel The Ambassador bevindt zich dicht bij de bushalte naar Heathrow en het nabijgelegen station Feltham is gemakkelijk bereikbaar.
Im The Ambassador Hotel profitieren Sie von einem guten Zugang zum Flughafenbus nach Heathrow und zum nahegelegenen Bahnhof Feltham.

Guesthouse Bina bevindt zich dicht bij een plaatselijke bushalte. Hiervandaan vertrekken bussen naar het stadscentrum met zijn vele winkels en restaurants.
Busse mit Anbindung an das Stadtzentrum mit vielen Geschäften und Restaurants halten nur wenige Meter vom Guesthouse Bina entfernt.

BB BGY Airport bevindt zich dicht bij een bushalte. Hiervandaan stopt en vertrekt de bus van en naar het centrum van Bergamo.
Ein Bus ins / vom Stadtzentrum von Bergamo hält nur wenige Schritte von der Unterkunft entfernt.

Feel Inn bevindt zich dicht bij de openbare bushalte 5, waarvandaan u met de bus in slechts 10 minuten naar het centrum van Venetië en in 5 minuten naar de luchthaven Venetië Marco Polo reist.
Die öffentliche Buslinie Nr. 5 verkehrt ganz in der Nähe und bietet Verbindungen ins Stadtzentrum von Venedig, das Sie nach nur 10 Minuten erreichen, sowie zum Flughafen Marco Polo, der eine 5-minütige Busfahrt entfernt liegt.

Dit is een uitstekend stadje voor een dagje of avondje uit. Nireas Hotel bevindt zich dicht bij de bushalte en biedt ook gratis parkeergelegenheid.
Das Nireas Hotel liegt in der Nähe der öffentlichen Bushaltestelle.