Vertaling van "bevindt zich daardoor te midden van diverse " (Nederlands → Duits) :

Hotel Park 10 is centraal gelegen in Medellin en bevindt zich daardoor te midden van diverse gezellige restaurants, bars en boetieks.
Aufgrund seiner zentralen Lage in Medellin finden Sie in der Umgebung des Park 10 mehrere gut besuchte Restaurants, Bars und Boutiquen.

Het Waldhotel Wiesemann und Appartmenthaus Seeschwalbe am Edersee is zonnig en vredig gelegen aan het meer de Edersee. Het biedt uitzicht over de stuwdam en het kasteel van Waldeck. U bevindt zich hier te midden van de schitterende bergen van de Edersee en in het nationale park Kellerwald-Edersee.
Sie wohnen in sonniger und ruhiger Lage direkt am Edersee mit Blick auf die Sperrmauer und das Schloss Waldeck. Umrahmt von den herrlichen Ederseebergen und dem Natur- und Nationalpark Kellerwald-Edersee erwarten Sie geruhsame Tage inmitten einer herrlichen Kulisse.

U bevindt zich hier te midden van een tropisch landschap van ongeveer 1,5 hectare. De kamers zijn voorzien van airconditioning, klassieke houten meubels en een prachtig uitzicht.
Inmitten 1,6 ha tropischer Landschaft bieten Ihnen die klimatisierten Zimmer des Bali White Rose eine wunderschöne Aussicht und klassische Holzmöbel.

Het bevindt zich in het midden van de natuur en biedt chalets met airconditioning, een lcd-tv en een badkamer met een bad.
In engem Kontakt zur Natur wohnen Sie hier in Chalets mit Split-Klimaanlage, einem LCD-TV und einem Bad mit Badewanne.

U bevindt zich hier te midden van een weelderig bos en kunt ontspannen in de vredige tuin.
Sie sind umgeben von einem üppigen Wald und bieten einen ruhigen Garten, wo Sie Entspannung finden.

Het complex bevindt zich in Marilleva, midden in Val di Sole, tussen de nationale parken Stelvio en Adamello e Brenta.
Die Unterkunft befindet sich in Marilleva, im Herzen des Val di Sole und zwischen den Nationalparks Stilfser Joch und Adamello-Brenta.

Dit pension heeft een traditionele Tiroolse gevel en bevindt zich in het midden van het Sellraintal op 1200 meter boven de zeespiegel.
Diese Pension empfängt Sie mitten im Sellraintal auf einer Höhe von 1200 m in einem traditionellen Tiroler Haus.

Het hotel bevindt zich in het midden van een bos van 14 hectare en biedt gratis fietsen om de omringende boerderijen mee te verkennen.
Umgeben von einem 14 Hektar großen Waldgebiet bietet das Hotel kostenlose Fahrräder für die Erkundung der umliegenden Gutshöfe.

Flora Park Hotel Apartment bevindt zich in het midden van het centrum, op slechts 10 minuten rijden van Marina Mall.
Das Flora Park Hotel Apartment liegt in der Mitte der Innenstadt, nur 10 Fahrminuten vom Einkaufszentrum Marina Mall entfernt.

Het oude molenwiel bevindt zich in het midden van de kamer en een open haard met banken zorgt voor extra comfort.
Das alte Mühlenrad befindet sich mitten im Raum und ein Kamin mit Sofas sorgt für zusätzlichen Komfort.