Traduction de «bevindt zich centraal » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Carlton bevindt zich centraal in Lille, tegenover de Opera. Op 10 minuten is het treinstation Lille-Europe gelegen.
Das Hotel Carlton begrüßt Sie im Zentrum von Lille gegenüber der Oper und 10 Minuten vom Bahnhof Lille Europe entfernt.

De Residence Terry biedt appartementen en bevindt zich centraal in het gebied Pieve, in de oude binnenstad van Tremosine.
Die Apartments der Residence Terry erwarten Sie im Zentrum des Stadtteils Pieve in der Altstadt von Tremosine.

NapoliCity bevindt zich op 5 minuten lopen van het centraal station van Napels.
Vom NapoliCity ist es ein 5-minütiger Spaziergang zum Hauptbahnhof von Neapel.

De BB bevindt zich op de 6e verdieping van een luxueus 19-eeuws gebouw met een lift die op muntjes werkt, en ligt op slechts 120 meter van het centraal station van Napels.
Das BB begrüßt Sie auf der 6. Etage eines luxuriösen Gebäudes aus dem 19. Jahrhundert mit einem münzbetriebenen Aufzug, nur 120 m vom Bahnhof Napoli Centrale entfernt.

Het bevindt zich op slechts 400 meter van het centraal station van Napels en biedt gratis WiFi en accommodaties met airconditioning.
Nach nur 400 m erreichen Sie den Hauptbahnhof von Neapel. Freuen Sie sich hier auf kostenloses WLAN und klimatisierte Unterkünfte.

Het centraal gelegen Prospekt Karla Marksa in Dnipripetrovsk bevindt zich op 300 meter van het Menorah Hotel en de oever van de rivier de Dnjepr bevindt zich op 10 minuten lopen van het hotel.
Der zentral in Dnepropetrowsk gelegene Karla Marksa Prospekt liegt 300 m vom Menorah Hotel entfernt und den Uferdamm des Flusses Dnepr erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Het centrum van Velipojë ligt op ongeveer 500 meter afstand en het centraal busstation bevindt zich op een afstand van 1 km. De luchthaven Tirana bevindt zich op ongeveer 90 km afstand.
Das Zentrum von Velipojë liegt etwa 500 m entfernt. Zum Hauptbusbahnhof gelangen Sie nach 1 km. Der Flughafen Tirana befindet sich rund 90 km entfernt.

Dit centraal gelegen hotel in Luleå bevindt zich op slechts 300 meter van het centraal station van Luleå.
Dieses Hotel liegt zentral in Luleå, nur 300 m vom Hauptbahnhof von Luleå entfernt und bietet ein Spa- und Wellnesscenter sowie ein Restaurant.

Dit centraal gelegen hotel is gevestigd in een gebouw uit de jaren 1940 en bevindt zich op 4 minuten lopen van het centraal station van Borlänge.
Das Hotel genießt zentrale Lage nur 4 Gehminuten vom Hauptbahnhof von Borlänge entfernt und ist in einem Gebäude aus den 1940er Jahren untergebracht.

Dit centraal gelegen hotel bevindt zich op 500 meter van de Arena van Trier en op 2 km van het centraal station van Trier.
Dieses Hotel begrüßt Sie in zentraler Lage, 500 m von der Arena Trier und 2 km vom Trierer Hauptbahnhof entfernt.