Vertaling van "bevindt zich binnen de 13e-eeuwse " (Nederlands → Duits) :

TUGASA Casas Rurales Castillo de Castellar bevindt zich binnen de 13e-eeuwse muren van het Fortaleza Kasteel in Castellar de la Frontera.
Das TUGASA Casa Rural Castillo de Castellar begrüßt Sie innerhalb der Mauern der Burg Fortaleza aus dem 13. Jahrhundert in Castellar de la Frontera.

Het hotel bevindt zich naast het 13e-eeuwse klooster van Wienhausen.
Sie wohnen neben dem aus dem 13. Jahrhundert stammenden Kloster Wienhausen in der Stadt Wienhausen.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte, die zich bevindt in een voormalige, 13e-eeuwse abdij.
Morgens wird Ihnen das Frühstück im Frühstücksraum in einem ehemaligen Kloster aus dem 13. Jahrhundert serviert.

Het 16e-eeuwse Albergo Il Marzocco bevindt zich binnen de middeleeuwse muren van Montepulciano en is het oudste hotel in de stad.
Umgeben von den mittelalterlichen Mauern der Kleinstadt Montepulciano begrüßt Sie die Albergo Il Marzocco, die im 16. Jahrhundert errichtet wurde. Es ist das älteste Hotel in der Stadt.

De kamers van deze accommodatie bevinden zich in een 13e-eeuwse boerderij. U vindt er terracotta vloeren en houten balkenplafonds.
Die Zimmer befinden sich in einem Bauernhaus aus dem 13. Jahrhundert und überzeugen durch Terrakottaböden und Holzbalkendecken.

Hôtel Choisy bevindt zich in het 13e arrondissement van Parijs, op slechts 700 meter van het Place d'Italie. Er is een 24-uursreceptie en gratis WiFi in de gehele accommodatie.
Das Hôtel Choisy liegt im 13. Bezirk von Paris, nur 700 m von der Place d'Italie entfernt. Es bietet eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

In restaurant Oasis worden fusiongerechten geserveerd. Het ronddraaiende restaurant The Spin bevindt zich op de 13e verdieping en is gespecialiseerd in Franse recepten.
Das Restaurant Oasis besticht durch Fusionsküche, das Drehrestaurant Spin im 13. Stock hingegen hat sich auf französische Gerichte spezialisiert.

Een golfbaan is binnen 5 minuten te bereiken met de auto en het Groesbeekse Bos bevindt zich binnen 4 km afstand.
Einen Golfplatz erreichen Sie nach 5 Autominuten und die Wälder von Groesbeek nach 4 km.

In het restaurant van het hotel, BelleVue, worden Chinese maaltijden bereid. Het bevindt zich op de 13e etage en biedt een mooi uitzicht over de stad. In de chique eetgelegenheid Adustam kunt u genieten van Italiaanse gerechten.
Das Restaurant BelleVue bietet ein chinesisches Menü und Aussicht auf die Stadt von der 13.

Restaurant Al-Zagal bevindt zich op de 13e verdieping en serveert tal van gastronomische mediterrane gerechten.
Das Restaurant Al-Zagal befindet sich auf der 13.