Vertaling van "bevindt zich aan het noordelijke uiteinde " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt op 3 minuten lopen van het treinstation van Göschenen. Het bevindt zich aan het noordelijke uiteinde van de tunnel St. Gotthard.
Dieses Hotel liegt 3 Gehminuten vom Bahnhof Göschenen entfernt, am nördlichen Ende des St. Gotthard-Tunnels.

Het hotel bevindt zich aan het oostelijke uiteinde van de 150 km lange Jurassic Coast, die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Das Hotel befindet sich am östlichen Ende der rund 150 Kilometer langen, zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Jurassic Küste.

The Ocean Patong Hotel bevindt zich aan het zuidelijke uiteinde van het strand van Patong, op slechts 10 meter van kust.
Das Ocean Patong Hotel begrüßt Sie am südlichen Ende des Patong Beach, nur 10 m vom Ufer entfernt.

Dit hotel bevindt zich in het noordelijke deel van het eiland Krk. Het onlangs gerenoveerde hotel ligt op een prachtige plek aan het strand, niet ver van het stadscentrum van Njivice.
Das kürzlich renovierte Hotel Jadran befindet sich im nördlichen Teil der Insel Krk in besonders schöner Strandlage nahe dem Zentrum von Njivice.

Het bevindt zich in het noordelijke deel van de stad, op 10 km van de luchthaven Kraków-Balice.
Sie wohnen hier im Norden der Stadt nur 10 km vom Flughafen Krakau-Balice entfernt.

Eco Sea Bay bevindt zich aan de noordelijke kust van het eiland Koh Rong Samloem, dat bekend staat om zijn koraalriffen. Het ligt 22 km ten zuidwesten van Sihanoukville.
Die Eco Sea Bay liegt am Nordufer der Insel Koh Rong Samloem, die für ihre Korallenriffe bekannt ist, 22 km südwestlich von Sihanoukville.

Het huis bevindt zich in het noordelijke deel van Sardinië, op ongeveer 30 minuten rijden van Porto Torres.
Das Haus liegt im nördlichen Teil von Sardinien, etwa 30 Autominuten von Porto Torres entfernt.

Het ibis budget Windsor bevindt zich in een noordelijke buitenwijk van Brisbane, op 5 minuten rijden van de stad Brisbane en de Brisbane River.
Das ibis budget Windsor befindet sich in einem der nördlichen Stadtteile von Brisane und liegt 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum Brisbanes und dem Fluss Brisbane River entfernt.

Het hotel bevindt zich in het noordelijke deel van Krakau, op 5 km afstand van de historische binnenstad.
Das Hotel befindet sich im Norden der Stadt, 5 km von der Altstadt von Krakau entfernt.

Het Strathallan Bed and Breakfast ligt in het dorp Grantown-on-Spey, in de de Schotse Hooglanden. Het bevindt zich in de noordelijke regio van het nationaal park Cairngorms.
Das Strathallan Bed and Breakfast empfängt Sie in der Ortschaft Grantown-on-Spey im nördlichen Teil der schottischen Highlands im Cairngorm-Nationalpark.