Traduction de «bevindt zich aan de oevers van lake rotorua » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel bevindt zich aan de oevers van Lake Rotorua, op 4 minuten lopen van het Rotorua Museum.
Das Sudima Hotel Lake Rotorua liegt am Ufer des Sees Rotorua, 4 Gehminuten vom Rotorua Museum entfernt.

Aston Lakeland Village Beach Mountain Resort bevindt zich aan de oever van Lake Tahoe, op minder dan 2,4 km van Harrah's Casino en op 1,6 km van het skigebied Heavenly Mountain.
Am Ufer des Lake Tahoe, 2,5 km vom Harrah's Casino und 1,6 km vom Skigebiet Heavenly Mountain entfernt, begrüßt Sie dieses Resort.

Het Novotel Lakesite ligt aan de oevers van Lake Rotorua. Het biedt luxe accommodatie met uitzicht op het meer of de stad.
Das Novotel Lakeside befindet sich am Ufer des Rotorua Sees und bietet eine luxuriöse Unterkunft mit See- oder Stadtblick.

Het Elephant Lake Hotel bevindt zich aan de oevers van de monding van de St. Lucia, in het iSimangaliso Wetland Park, en beschikt over een restaurant en een bar die toegang bieden tot een uitkijkplatform waar u nijlpaarden kunt kijken.
Das Elephant Lake Hotel liegt am Ufer des St. Lucia Estuary im iSimangaliso Wetland Park.

Koura Lodge ligt aan de oevers van Lake Rotorua in een privé en rustige locatie, en biedt gratis ontbijt elke ochtend.
Die Koura Lodge empfängt Sie in privater und beschaulicher Lage am Ufer des Sees Rotorua. Freuen Sie sich auf ein kostenfreies Frühstück und Zimmer mit Zugang zu einer Terrasse mit einem freien Blick auf den See.

Accolade Lodge Motel ligt op 20 minuten rijden van de Hell's Gate en op 10 minuten lopen van de Polynesian Spa, Government Gardens en de oevers van Lake Rotorua.
Innerhalb von nur 20 Fahrminuten erreichen Sie vom Accolade Lodge Motel aus das Hell's Gate und zum Polynesian Spa, den Government Gardens und dem Ufer des Sees Rotorua gelangen Sie in 10 Gehminuten.

Deze historische accommodatie bevindt zich aan de oevers van het meer Lake Massawippi, op 14,5 km van het centrum van Magog.
Diese historische Unterkunft liegt am Ufer des Lake Massawippi und 14 km von der Innenstadt von Magog entfernt.

Het Sheraton Bratislava Hotel bevindt zich aan de oevers van de rivier de Donau en nodigt u uit om een ontspannende wandeling langs de oevers te maken.
Dank der Lage des Sheraton Bratislava Hotel am Ufer der Donau können Sie entspannende Spaziergänge am Fluss unternehmen.

Het resort bevindt zich aan de oever van de rivier de Todd in het centrum van Alice Springs In 5 minuten lopen bereikt u Lasseters Casino, het conferentiecentrum en de golfclub van Alice Springs.
Das Resort liegt wie viele Hotels in Alice Springs am Ufer des Todd River. Das Lasseters Casino, das Kongresszentrum und den Golfclub von Alice Springs erreichen Sie nach jeweils nur 5 Gehminuten.

Het Waterfront Country Home bevindt zich aan de oevers van Lough Corrib en wordt omringd door de heuvels van Connemara. Het biedt een prachtig panoramisch uitzicht.
An den Ufern des Sees Lough Corrib inmitten der Connemara-Hügel bietet Ihnen das Waterfront Country Home schöne Panoramaaussichten.