Traduction de «bevindt u zich vlakbij alle belangrijke » (Néerlandais → Allemand) :

Als gast van Penzion Barbora bevindt u zich vlakbij alle belangrijke lokale bezienswaardigheden.
Die Penzion Barbora liegt in der Nähe aller wichtigen Sehenswürdigkeiten und Orte.

Dit is de ideale locatie voor een korte vakantie in York, waar u zich dichtbij alle belangrijke bezienswaardigheden van het stadscentrum bevindt.
Das Hotel eignet sich dank der Nähe zu allen Hauptattraktionen des Stadtzentrums ideal für einen Kurzurlaub in York.

Het BedBreakfast Studio Kairos ligt in het centrum van Zagreb, vlakbij alle belangrijke toeristische bezienswaardigheden. Het Kairos biedt uniek ontworpen en modern ingerichte accommodaties.
Das BedBreakfast Studio Kairos begrüßt Sie im Zentrum von Zagreb, nicht weit von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Attraktionen entfernt. Sie wohnen in einzigartig gestalteten, modern eingerichteten Unterkünften.

Het stijlvol vormgegeven Hotel Mona is gunstig gelegen in het centrum van de badplaats Zlatibor, vlakbij alle belangrijke bezienswaardigheden. Het hotel biedt lichte, goed uitgeruste kamers.
Das geschmackvoll eingerichtete Hotel Mona empfängt Sie in besonders günstiger Lage im Herzen des Ferienortes Zlatibor, in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten.

Hostel Sunseekers ligt aan het plein Piaça, een populaire ontmoetingsplek in Split en vlakbij alle belangrijke bezienswaardigheden in het centrum van Split.
Das Hostel Sunseekers liegt an dem beliebten Platz Pijaca in Split, in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten im Zentrum der Stadt.

Hotel Kaduku ligt in het centrum van Shkodër, vlakbij alle belangrijke bezienswaardigheden van de stad.
Das Hotel Kaduka liegt im Zentrum von Shkodra und befindet sich in der Nähe zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten der Stadt.

De kalkstenen, autovrije hoofdstraat Stradun bevindt zich vlakbij. Alle accommodaties van het Centre Old Town Apartments beschikken over een goed uitgeruste keuken, een badkamer en een eethoek.
Der mit Kalkstein gepflasterte, autofreie Stradun befindet sich ganz in der Nähe. Alle Unterkünfte der Centre Old Town Apartments verfügen über eine gut ausgestattete Küche, ein Badezimmer und einen Essbereich.

Dit Victoriaanse pension werd gebouwd in 1876, heeft gratis WiFi in alle ruimtes en bevindt zich vlakbij gratis openbare parkeergelegenheid.
Die im Jahr 1876 errichtete viktorianische Pension bietet Ihnen WLAN im gesamten Gebäude sowie in der Nähe einen kostenfreien Parkplatz.

Het Antica Corte Hotel Residence is gevestigd in een 15e-eeuws gebouw in een rustige omgeving in het centrum van Ferrara, vlakbij alle belangrijke bezienswaardigheden van de stad.
Im Herzen von Ferrara befindet sich das Hotel in einem eleganten Gebäude aus dem 15. Jahrhundert in einem ruhigen Wohnviertel, nahe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Hotel de Floriana is een modern 'cottage-hotel' dat zich op een belangrijk punt van de Camino de Santiago bevindt. Het ligt ook dicht bij het natuurpark Las Medulas, een werelderfgoed.
Das Hotel de Floriana, ein modernes Hotel im Landhausstil, begrüßt Sie an einem bedeutenden Punkt am Jakobsweg in der Nähe der Las Médulas, die zum Welterbe der UNESCO gehören.