Traduction de «zich vlakbij alle » (Néerlandais → Allemand) :

Als gast van Penzion Barbora bevindt u zich vlakbij alle belangrijke lokale bezienswaardigheden.
Die Penzion Barbora liegt in der Nähe aller wichtigen Sehenswürdigkeiten und Orte.

Alle accommodaties bevinden zich vlakbij één van de kleine lounges van de villa.
Jedes befindet sich in der Nähe von einer der kleinen Lounges der Villa.

Dit Victoriaanse pension werd gebouwd in 1876, heeft gratis WiFi in alle ruimtes en bevindt zich vlakbij gratis openbare parkeergelegenheid.
Die im Jahr 1876 errichtete viktorianische Pension bietet Ihnen WLAN im gesamten Gebäude sowie in der Nähe einen kostenfreien Parkplatz.

De kalkstenen, autovrije hoofdstraat Stradun bevindt zich vlakbij. Alle accommodaties van het Centre Old Town Apartments beschikken over een goed uitgeruste keuken, een badkamer en een eethoek.
Der mit Kalkstein gepflasterte, autofreie Stradun befindet sich ganz in der Nähe. Alle Unterkünfte der Centre Old Town Apartments verfügen über eine gut ausgestattete Küche, ein Badezimmer und einen Essbereich.

ibis Styles Amsterdam Amstel: een all-inclusive design hotel. Het hotel bevindt zich in een typisch Amsterdams grachtenpand, vlakbij de gezellige Albert Cuypmarkt.
Das ibis Styles Amsterdam Amstel ist ein Designerhotel für All-Inclusive-Aufenthalte in einem typischen Amsterdamer Kanalhaus.

De winkel- en uitgaansgebieden bevinden zich ook vlakbij. Alle kamers hebben een eigen badkamer, een telefoon met een directe buitenlijn, airconditioning en een televisie met kabelzenders.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, ein Direktwahltelefon, Klimaanlage und Kabel-TV.

HI Chicago Hostel is gevestigd in een historisch pand en bevindt zich in het hart van stad, vlakbij alle bedrijvigheid die Chicago te bieden heeft. Het hostel is modern ingericht en verzorgd dagelijks een gratis continentaal ontbijt.
In diesem wunderschönen, historischen Hostel erleben Sie das pulsierende Chicago im Zentrum des Geschehens. Freuen Sie sich auf komfortable und moderne Unterkünfte mit kostenlosem kontinentalen Frühstück im Herzen der Innenstadt.

He bevindt zich op korte loopafstand van de stad Gorey en vlakbij de zandstranden en uitstekende golfbanen van het gebied. Alle 80 kamers van het hotel zijn ingericht in een modern klassieke stijl.
Die 80 Zimmer des Hotels sind alle modern im klassischen Stil eingerichtet.